Fórum Cifra Club - maior fórum de m&uacite;sica do Brasil

Veja tópicos relacionados a Sobre traduzir nomes próprios

• do artigo diante de nomes próprios
• Alguem mim ajuda a traduzir uma "cantiga" em portugues arcaico?
• Alguém me ajuda a traduzir esse texto em ingrêis :/
• Parei de traduzir as coisas em inglês na minha mente =)
• alguem poderia traduzir isso?
• Alguem que saiba alemão para traduzir uma frase que eu achei interessante
• Pessoas que acham que falar espanhol é traduzir palavras do português.
• Qual é a melhor maneira para traduzir expressões em inglês?
• traduzir arquivos .pdf
• Sobre estar com a corda no pescoço na faculdade, beber na terça feira e mijar nos próprios pés
• Sobre aqueles que fecham os próprios tópicos por medo
• Sobre aqueles que fecham os próprios tópicos por medo e não tem mais coragem de tocar no assunto!
• Sobre não conseguir controlar os próprios pesamentos
• Sobre vender crianças e não alimentar os próprios filhos pra deixa-los morrer.
• Sobre perceber os defeitos dos outros mas não os nossos próprios
• sobre trabalhar com recursos próprios
• Aprendendo com os próprios erros
• Meus próprios tópicos essenciais \o/
• pq as emissoras de tv braseileiras não criam os proprios programas?
• Vereadores de BH aprovam aumento de 61% nos próprios salários
• Sobre a comédia brasileira e seus principais nomes.
• Sobre descendência, nomes e características
• nomes legais de bandas q ja existem
• Nomes estranhos...
• nomes verdaderos
• Nomes de Músicas; alguém conhece?
• Taras por nomes...
• os nomes mais estranho jah registrados em cartório
• nomes de banda
• Nomes para minha banda...
• Para qem qer divulgar sites,fotolog(algo do tipo),E-mail e deixem nomes na lista
• nomes à perseguida
• Vcs já procuraram seus nomes no google???
• Nomes lindius (todos registrados em cartório)
• nomes d filmes porno, q parecem d comedia...
• Enquete: Nomes dos usuários mais malas que já passaram por aqui
• Nomes pitorescos de jogadores da Copa...
• Postem aqui nomes de mestres de Capoeira
• Lista de nomes populares para Vagina...
• Nomes p/ bulgogue ingles
• Sugestões de bons nomes para um tópico:
• Candidatos com nomes esquisitos
• caramba q nomes sinistros
• Tópico Maluco - Nomes de Músicas
• Tipos e nomes de filmes
• Quais os nomes que vocês conhecem para o demônio?
• significados de nomes
• Nomes Estranhos, Curiosos, Engraçados
• Nomes exóticos para animais de estimação
• Traduzindo nomes de famosos

Veja mais tópicos disponíveis em nossos outros fóruns.

• como traduzir o acrobat,para portugues?
• Traduzir música internacional pode virar obrigatór
• HELP! Me ajudem a traduzir(UAhUAhUA)!
• Pros sinistros no inglês: quem aqui consegue traduzir os titulos das musicas do carcass??
• Aula com Mark Knopfler : Alguem poderia traduzir?
• Traduzir e compreender a letra, se alguem puder ajudar com "The Fun Palace"
• como traduzir uma partitura em uma tablatura?
• Sobre riffs próprios
• Solos próprios
• quero aprender a montar meus proprios pedais
• Sons de Synths: criação de seus próprios timbres
• decorar solos próprios
• Dead Cows - Rock - sons proprios e covers -
• Fabricar os próprios cabos
• Controladores tem timbres próprios?
• Inteligentes são os que aprendem com os próprios erros, sabios que aprendem com os erros dos outros!
• Filmes de rock com os próprios músicos das bandas dramatizando
• Enquete: Você escuta suas próprias composições? E os artistas, escutam seus próprios discos?
• Meus próprios pedais!? ou melhor comprar?
• Como criar seus próprios Patches