| Autor |
Mensagem |
Bog
Veterano
 |
# set/06
· votar
albertoellobo
cantamos em inglês até mesmo sem saber falar inglês
Como alguém que fala inglês com certa fluência, posso dizer com 100% de certeza que não é bem assim. A imensa maioria dos latinos tem sotaque, e sotaque forte. O inglês de MUITO brasileiro dói tanto nos ouvidos quanto o português de americano. Tem muita, mas MUITA música gravada em inglês por brasileiros que soa como "um piadista fazendo paródias". É só que muitas vezes os brasileiros não percebem isso. Como eu disse, já vi muito piá cantando em inglês tosco achando que tava abafando.
|
hyperfuzz
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Grande bosta bota o jingle no disco.....até o jingle deles é melhor q muita coisa por aí....pato fu foi eleita a 7a melhor banda do mundo pela rolling stones esses tempo...e é uma merda....uma tentativa frustrada sde imita os mutantes.....tipo..a elis regina foi mto ridicula em organiza uma passeata contra a guitarra elétrica...ai ela conheceu os mutantes em paris e viu q guita não tinha nada a v com lance de americanizar o brasil...e passou a bota guita elétrica nas música....mas não gosto dela...é tudo questão de gosto..uns tem outros não
|
Ke.Koala
Veterano |
# set/06
· votar
DISCORDO TOTALMENTE
Brasil nunca ira pra frente enquanto os Brasileiros valorizarem mais os gringos
O states são fodas mas a musica brasileira é boa vai...
|
Bog
Veterano
|
# set/06
· votar
hyperfuzz
1. Eu gosto muito de Mutantes. Só estava dizendo que nem tudo o que é "fermentado pela mídia" é ruim. Dei os Mutantes como exemplo disso.
2. Pato Fu NÃO É uma tentativa de imitar os Mutantes. Sim, apesar dos covers. Conheço o John e a Fernanda, e posso te dizer com convicção que as influências diretas deles são outras. Vou dar três nomes: Elvis Costello, Suzane Vega e Devo. Agora, se você acha uma merda ou não, não vem ao caso. Só que as ifluências dos Mutantes são menores do que você imagina. Até o Arnaldo disse que não tem nada a ver. É a tua palavra contra a palavra do John e do Arnaldo. Qual será que pesa mais?
3. Imagina que o Gil estava lá na passeata, assim como o Caetano Veloso (a contragosto). Aliás, você leu o livro do Caetano? Essa passeata foi uma das coisas que levaram à tropicália. Passeata sem noção, diga-se de passagem!
|
Lucas de Almeida Pereira
Veterano |
# set/06
· votar
Sem querer encher o saco mas elogiar os mutantes é nunca ter ouvido genesis com peter gabriel.
|
brunohardrocker
Veterano |
# set/06
· votar
"A Chave do Sol"
pra quem não conhece, é um Hard Rock/Fusion muito bem cantado em português
e tem um instrumental bacana, inclusive o Ardanuy e o Kiko Loureiro fizeram participações nessa banda, porém ela não chegou a ser famosa.
Lançou 3 ou 4 álbuns. Meu favorito é o "The Key" (metade das músicas são portuguesas e metade inglesas.)
|
hyperfuzz
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Tu conhece eles? sabe como faço p manda um cd demo p arnaldo?(já q o j0hn q produziu o disco dele e tal)
|
Bog
Veterano
|
# set/06
· votar
hyperfuzz
Uai, manda um e-mail para eles. Tem no site, eles realmente usam aquele endereço. Mas não sei se vai dar certo, porque tem um monte de gente que tenta mandar demos para eles ouvirem. Talvez você devesse tentar entrar em contato diretamente com o Arnaldo (apesar dele ser um cara meio fora do ar, por causa daqueles rolos todos). Ou com o Sérgio. Dizem que ele é bem acessível.
BTW, eu senti uma certa descrença... hahah... Poxa, na boa, conhecer os caras do Pato Fu não tem nada demais. Demais seria dizer que eu conheço o Paul McCartney, ou o Toquinho! Ou que eu andei pegando a Sandy. Hhahahahahah
|
hyperfuzz
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Sou + pega a sandy.hihihihihihihih..mandei um email p sérgio dias uma vez perguntando o q ele achava de banda sem baterista..olha o q ele disse "querido..o q manda é a composição......"...tipo...eu esperava uma resposta melhor pra um mutante......pior imagina o arnaldo ouvindo demo...hihihihihihihii
|
jvic
Veterano |
# set/06
· votar
Esse assunto é interessante.
Outro dia, numa entrevista, Caetano tava dizendo que o inglês era muito melhor pra fazer música, que o inglês era mais bonito. Caetano! O cara que fez "Coração Vagabundo", "Tigresa", "Quereres", "Não Identificado", dizendo que português era chato!
Felizmente, sabemos que Caetano adora ser polêmico, então, não liga não...
Quando eu penso sobre esse assunto, chego a conclusão que é besteira pensar que o português é limitado, pois basta ver oq tantos caras fizeram aí -- Lulu Santos (alguem mencionou aí, realmente, Lulu é foda), Caetano, Cartola, Tom Jobim, Gil, Chico, Raul Seixas, Renato Russo... pô, esses caras fizeram os mais variados tipos de música, e fizeram com muito estilo.
|
_Rafael_
Veterano |
# set/06
· votar
Escutem J-Music e ponto final. Esse ocidentalismo fecha a mente das pessoas, sendo que existe uma cultura altamente superior à ocidental no oriente(No Japão para ser mais exato).
|
Bog
Veterano
|
# set/06
· votar
_Rafael_
HAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHA... J-Music???!?!?!? Não consigo pensar me nada mais ocidentalizado do que isso. E só para deixar bem claro: eu moro em Tokyo. (note que eu não estou falando de música tradicional)
|
_Rafael_
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Não acho. Se fosse assim diria que todo Rock que existe aqui também é. Luna Sea, X Japan, Malice Mizer, Tak Matsumoto, Moi Dix Mois,L'arc~en~Ciel, etc etc etc apesar de algumas influencias, claro, são bandas que representam bem o estilo. Ele possui várias diferenças em relação ao que vemos hoje. O instrumental é muito bem trabalhado, no caso do X e Malice Mizer gosto muito das letras, acho mais bem elaborado qe várias do ocidente. Gosto muito da sonoridade que o japonês proporciona. Fica múito bonito em músicas. Sobre a tradicional, você que mora aí e que deve entender muito mais que eu , me passa alguns nomes?
Um Abraço
|
Bog
Veterano
|
# set/06
· votar
_Rafael_
Mas é claro que os brasileiros são ocidentalizados, afinal, o Brasil está ao Oeste da Europa...
Não conheço muitos nomes da música japonesa, até porque não é muito a minha praia. Não entendo as letras, hahah... Mas já ouvi muitas coisas tocando por aqui. E mesmo nas bandas que você citou, preste atenção em como a influência ocidental está até mesmo nos nomes.
Além do mais, você disse que a cultura japonesa é "altamente superior à ocidental". Isso é uma grande besteira, não faz o menor sentido, e na verdade parece discurso de nipomaníaco viciado em manga e anime. A cultura japonesa é DIFERENTE da brasileira, mas superior ou inferior é uma coisa muito relativa.
Aliás, os japoneses gostam de música brasileira (principalmente bossa nova). Mesmo sem entender, dizem que o português soa muito cantado. Eles dizem que mesmo quando a gente está conversando, parece que estamos cantando! Para você ver como essa coisa de "português não é bom para música" pode ser muito relativa. Na minha opinião, o problema é que para os ouvidos brasileiros, o português soa muito coloquial, muito comum, muito óbvio e direto. Aí vem a piazada brasileira cantando em inglês, que é muito mais style, e fazem aquelas abominações que - quando fazem sentido - carregam aquele sotaque nefasto. Claro, tem brasileiro que sabe fazer música em inglês, mas já ouvi muito piazinho cantando coisas tenebrosas em inglês e achando que estava mandando superbem.
Ah, claro, e já ouvi muito japonês fazendo música em inglês tosco também. Hahhaahahahaha "suiiito emoooshonn"
|
MacCa
Veterano |
# set/06
· votar
albertoellobo
Pois é, os europeus podem até fazer isso, mas os norte-americanos não fazem a ,ínima idéia do que é português, e se português é diferente de espanhol.
|
_Rafael_
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Deus me livre de mangá e anime. Curto mesmo a música. Realmente me expressei mal saca?
Tipo, a mensagem era tipo essa "com tanta coisa boa no Japão, ninguem aproveita". Essa é a mensagem que eu quero passar. É chato a falta de reconhecimento por aqui pelo Ocidente em relação à eles. Vide o X Japan quando tentou turnê nos U.S.A, etc. Alguns paises da Europa, até aceitam bem bandas no Estilo do Malice Mizer, Dir En Grey, e por aí vai. Tipo, em todo canto tem coisa boa, é só o pessoal dar valor as coisas boas. Uma banda daqui que eu acho uma puta banda e o pessoal não dá valor é Dr. Sin. Aparece em Faustão? NÃO! Aparece em Mtv? NÃO! Aparece em outros canais? NÃO(exceto na Tv cultura que eu já vi. Alias, é um puta canal, mostra muita coisa boa.)!
|
_Rafael_
Veterano |
# set/06
· votar
Bog
Japonês cantando em inglês é engraçado. hauhauhau
Parece um outro idioma. Eu mesmo sem ter a letra não consigo entender uma palavra.
|
albertoellobo
Veterano |
# set/06
· votar
MacCa
Pois é, os europeus podem até fazer isso, mas os norte-americanos não fazem a ,ínima idéia do que é português, e se português é diferente de espanhol.
Hahahahahhahaha
|
ServeTheServants
Melhor arranjo
Prêmio FCC violão 2008 |
# set/06
· votar
Eu faço questão de que todas as minhas músicas sejam em portugues, porque eu não estou afim de me enquadrar num manto de dezenas de brasileirinho que tenta a sorte lá fora, apenas para viver abrindo as pernas para o mundo, se moldando de acordo com o que o mundo pede, eu prefiro que poucos me entendam, mas que pelo menos me entendam...
e tambem, o estilo de música que eu faço não dá para ser algo em ingles
|
Dogs2
Veterano |
# set/06
· votar
Músicas em português são melodicamente muito chatas, que merda
que mané
somos os reis do gingado oral, do samba com a língua
Tu tu tum
jacatumba lá
Bisca tumbalaguitê
jacatumba tinga
|
MacCa
Veterano |
# set/06
· votar
Dogs2
É mesmo, é só ouvir "nega do cabelo duro", com a Elis.
|
albertoellobo
Veterano |
# set/06
· votar
Dogs2
Tu tu tum
jacatumba lá
Bisca tumbalaguitê
jacatumba tinga
Massa!!!
Tu curte essa musica? Show...
Dum Dum é foda!!!!!!
|
albertoellobo
Veterano |
# set/06
· votar
Dogs2
somos os reis do gingado oral, do samba com a língua
Sim somos, mas se vc observar, usamos fonemas dialéticos para produzir tais sons, pois o Portugués não é nada melódico.
|
r2s2
Veterano |
# set/06
· votar
Ke.Koala
Brasil nunca ira pra frente enquanto os Brasileiros valorizarem mais os gringos
É isso aí, a solução do Brasil é deixar de dar valor aos gringos, só isso.
Nem precisa diminuir os juros pra estimular os investimentos em infra-estrutura para aumentar o fluxo de divisas que gera emprego e distribui melhor a renda que gera mais tributos para os governos centrais investirem ainda mais em infra-estrutura, em prograas sociais e melhoria na qualidade de vida. Não precisa estimular a indústria nacional para que se torne mais competitiva no mercado externo e com isso crie superávit comercial, que gere influxo de capitais no país que aumentam a renda média e o poder de compra da classe trabalhadora. Ah, squece, q saco isso.
Mas meu ponto de vista é, a língua inglesa é mais melodiosa pro tipo de música que curtimos, agora vai cantar um samba ou um pagode em chinês....
|
albertoellobo
Veterano |
# set/06
· votar
ServeTheServants
Eu faço questão de que todas as minhas músicas sejam em portugues,
Eu tb só componho em português. Apesar de cantar coisas em Inglês tb, ainda não compus nesse idioma. Mas não tenho "reações alérgicas" quando os outros carinhas da minha banda chegam com uma musica em inglês. Desde que seja legal, mandamos na boa.
|
quinho_prado
Veterano |
# set/06
· votar
Bando de Hipócritas!!!! Vão se foder, vão pros Estados Unidos então. Eu detesto aquela País de merda e sua lingua nojenta.
Porra, é claro que o Português é mais difícil cara, um brasileiro em 1 ano nos EUA já consegue falar mais ou menos e se virar bem, entender tudo, seguir sua vida. Vejam o Derick do Sepultura, aquele puto tá a anos no Brasil e até hoje não sabe falar português direito! Vi ele no programa do Jô esses dias, lamentável...
Cara, afirmo e assino em baixo: As melhores letras do MUNDO, são escritas em português. Não há outro rítmo no mundo que tenha mais poesias e coisas belas do que a nossa MPB.
É decepcionante quando você traduz uma música em Inglês. Letra horrível sem nenhuma preocupação em parecer bem escrita. Querem tirar a prova? Peguem os maiores clássicos do Rock'n Roll e comparem com as letras dos maiores clássicos da MPB.
É até covardia a comparação...
Eu adoro Rock, mas ninguém bate a nossa MPB em melodia e Letra. Sou Brasileiro, moro aqui. Vão pros EUA e sintam a grande indiferença nos Norte Americanos...
Bando de babaca...
|
MacCa
Veterano |
# set/06
· votar
quinho_prado
E os britânicos? Muitos devem saber falar um português.
|
LuizJu88
Veterano |
# set/06
· votar
quinho_prado
Algumas verdades mas varias coisas completamente desnecessarias em teu post...
Nao tem essa de portugues ser melhor q ingles ou vice-versa...vai muito de gosto, de costume e cultura ai...
Cada um tem suas caracteristicas e vc encontra boas letras em todas(TODAS) as linguas...basta procurar e traduzir direito...
Paticularmente prefiro as musicas em japones ou portugues...mas eh mais pq to acostumado com esse tipo de som...
|
has4
Veterano |
# set/06
· votar
É, como disse alguém aí atrás, realmente, e estou 'noiado' com tantos sons, o pátrio e o estanho, mas saca só a sonoridade:
"É PAU, É PE -DRÉO FIM DO CAMINHO, ÉUM RESTO DE TOCO, É OMUN-DO SOZINHO..."
e aí vai (continue sacando o que a sonoridade desta música faz na sua cabeça, a ouça observando com atenção os sons)...
|
gui_batuta
Veterano |
# set/06
· votar
Como tem gente ignorante mesmo!
O cara que criou esse topico e seus seguidores nao conehcem NADA de musica brasileira e soh sabem pagar pau pra gringo!
Meu player aqui toca musica estrangeira quase todo tempo , mas sei valorizar o que tem no Brasil e tem muita coisa boa!
Se voce pegar uma musica boa de rock brasileiro (Diversao -Titas) cai perfeitamente...ai vc tenta imaginar isso em ingles e veja a merda que fica!
Me desculpe, mas tu eh muito burro!
|