| Autor |
Mensagem |
Dark Luke
Veterano |
# set/11
· votar
Rammstein - Ramshtáin, não Râmstein pelo amor de Gott.
|
Zep Rose
Veterano |
# set/11
· votar
ahahahaha sempre dou risada quando vejo esse tópico =D
dando minha contribuição
def leppard - dif lipârd
murderdolls - Mârderdous
Slayer - Isleier
hauahuhahaahua eu acho neh =D
|
Leex
Veterano |
# set/11
· votar
não Râmstein
Pior mesmo é Ramistéin.
|
Deftones_Rules
Veterano |
# jan/12
· votar
Como se pronuncia Ill Niño? Apostei com meu amigo que era Elninon ^^
|
Deftones_Rules
Veterano |
# jan/12
· votar
H.I.M não seria EITINHEM? Outra terrível duvida da pleura =[
|
Deftones_Rules
Veterano |
# jan/12
· votar
Na verdade tenho uma infinita lista de bandas que acho pronunciar errado =[ Talvez por escutar pronúncia de várias pessoas e vai por mim todas falam de uma forma diferente...Isso me confunde e muito. Ae vai:
The cramberries O.o?? eu falo DêCrrâmbér uiss mas falo tudo unído.
Daughtry -- DÂTRRII não sei se é u.u
Evanescence pqp já ouvi de várias formas =/ mas falo EVÂNÉSSEMS com som de M no final mesmo.
Vejo muito o pessoal lerem nomes de bandas como se fosse português brasileiríssimo exemplo:
Aerosmith falam muito ÉROUSMITH mas eu falo ÉRR_OUSMIFF
Pearl Jam falam muito por ae PÊRDIEM, Mas acho ser PÔRDIEM Sei lá =/
Lacuna coil Como é uma banda italiana, acho eu que seria LACUNA CÓIU mas não tenho certeza
The Letter Black Falo DÊ LÉRER BLÉK mas sei lá tambem...
Staindserá STÊMMD??
System of a down Esse já desisti dos tempos, desde a época de moscavolante! Falo SISTEM ÓVADAUM
Taproot não curtia, acabou entrando em minha vida do nada, e hoje passei a escutar! leio da forma que o google me disse!
Velvet revolver Valvâ RRevolvâ sei lá... Bom acho que tenho muitas dúvidas sobre tudo isso hehe
|
Tmusic
Veterano |
# jan/12
· votar
The cramberries
"Dê Crambérres"
Daughtry
Dautrái
Evanescence
Evanescence ._.
Aerosmith
Ér_ousmif ._.
Pearl Jam
Pêrl(pux bem aquele "R" engleizado) Djeim
Lacuna coil
Lacuna Côil, quase câiu, mas sempre circunflexo e fechado u.u
The Letter Black
Dê Léder Blec
Staind
Stend
System of a down
Sístem ofa dáum
Taproot
Teiprut(o "T" é BEM mudo u.u)
Velvet revolver
Nem sei o.O
|
Deftones_Rules
Veterano |
# jan/12
· votar
Tmusic
hehehe =)
|
Tmusic
Veterano |
# jan/12
· votar
Deftones_Rules
De nada u.u
|
Deftones_Rules
Veterano |
# jan/12
· votar
Tmusic
Opa brigadão ae menino, você é 10 =]
|
Geneviève Fayard
Veterano |
# fev/12
· votar
Bom, sou nova aqui no Cifra Club, só passei para ver como se pronunciava Dimmu Borgir, e lendo os posts de um pessoal deu para entender, mas eu achei um vídeo do Dimmu na abertuda de um show em que o Shagrath apresenta a música de mesmo nome da banda.. se alguém estiver interessado...
Segue o vídeo, +/- no momento 0:54 ele fala : )
|
3 Comalies
Veterano |
# jul/12
· votar
muito interessante o tópico, alguém sabe a pronuncia correta da banda Oingo Boingo?
|
cafe_com_leite
Veterano |
# jul/12 · Editado por: cafe_com_leite
· votar
como se pronuncia DREAM THEATER? é drim tiater ou drim fiater, considerando a inglesada no drim, a dúvida mesmo é theater
|
juninholiveira
Veterano |
# jul/12
· votar
cafe_com_leite
boa pergunta.....
|
cafe_com_leite
Veterano |
# jul/12
· votar
juninholiveira
você não sabe não? vou colocar no google tradutor pra ver como a muié fala
|
cafe_com_leite
Veterano |
# jul/12
· votar
juninholiveira
coloquei lá e a muié falou drim tiader, o der é tipo aquela mistura D com T, tipo the
|
Ticho
Veterano |
# jul/12
· votar
cafe_com_leite
Cara theather quando fiz inglês meu professor da wizard me insinou a pronunciar fiater, mas já ouvi tiater, muito dessas pronuncias de bandas tem o lance do sotaque, acho que no caso as 2 pronuncias tão certas.
No caso do aerosmith a mesma coisa, os integrantes da banda pronunciam érousmit(com R caipira) com t no fim mesmo, mas tem lugares que as pessoas tem outro sotaque e pornunciam érousmif.
Steve vai se proncia "vai" mesmo e não "vei" como tem gente que pensa.
|
Ticho
Veterano |
# jul/12
· votar
O lance de pronuncia eu não me preocupo, tem bandas que eu sei a pronucia certa mas falo aportuguesado mesmo no caso de aerosmith e van halen, ai vale o bom senso.
Se eu sair falando o nome das bandas pela pronuncia certa quando eu falar com meu amigos eles vão dizer "que porra é essa?".
Tenho amigos que falam 500 nomes de bandas errados e quando sabem falar 1 direito saem se achando o maximo corrigindo o cara(obs:nomes que eu ja sei a pronuncia certa). Um desses caras pronunciava a banda nacional hangar como rangar e ficava me corrigindo, ai teve um show deles. aqui na cidade, os integrantes falaram angar, ai eu olhei pra ele nessa hora ironicamente, ele ficou lá com cara de bunda sem saber o q fazer kkkkkkkkk.
|
Marcelo Bico
Veterano |
# jul/12
· votar
3 Comalies
Óingo Bóingo
|
pulgadopc
Veterano |
# jul/12
· votar
E muse?
|
Marcelo Bico
Veterano |
# jul/12
· votar
pulgadopc
Míuz.
|
Vinicin
Veterano |
# jul/12
· votar
o melhor é Lynyrd Skynyrd
Línêrd Skinêrd
|
Vss
Veterano |
# jul/12
· votar
Andy Timmons - ándi taimons
Não é Endi Taimons não? Ou estou errado?
E Pat Metheny como se pronuncia? Péti Madíni?
|
cafe_com_leite
Veterano |
# jul/12
· votar
Rhapsody? é réfisodi que fala? ou répzodi?
|
cafe_com_leite
Veterano |
# jul/12
· votar
po ninguém vai comentar esse pótico tão legal? to com uma dúvida maldita^
^
^
ajuda ae!
|
Belladark
Veterano |
# set/12 · Editado por: Belladark
· votar
Evanescence = Êvanénscece...Pelo menos é como a Amy Lee e todos da banda diz..então é issae msm
|
Belladark
Veterano |
# set/12
· votar
The cramberries= Dê crambéuies
|
Belladark
Veterano |
# set/12
· votar
Pearl Jam= PÔRLDIEM
|
LuizMaiden
Veterano |
# set/12
· votar
Dark Moor?
Dimmu Borgir?
Sonata Arctica?
|
Videomaker
Veterano |
# set/12
· votar
Ex-vocalista do Nightwish: TARJA(pronuncia-se Tária).
|