| Autor |
Mensagem |
Theo22
Veterano |
# ago/06 · Editado por: Theo22
· votar
Eduardo 336
hahaha...
Então, realmente concordo com sua pronuncia, acho a mais correta, mas não precisamos nos expressar como um alemão, machina. Da pra falar kuizel naturalmente sem precisar puxar da garganta passando pela região nasal... ou ou ou não vamos viajar...
haha
|
Hammond B3
Veterano |
# ago/06
· votar
hahahahaha
uma garota chegou em mim e disse: meu amigo tem um "kârzvéiul" uhauhauahuaha
Puts, trinquei o bico de dar risada!
É fera observar a desgraça alheira huahuahuahu
|
Blackus
Veterano |
# ago/06
· votar
Eduardo 336
ahuahuhauhahu essa invenção toda pra não admitir que errou?
|
Theo22
Veterano |
# ago/06 · Editado por: Theo22
· votar
Hammond B3
uma garota chegou em mim e disse: meu amigo tem um "kârzvéiul" uhauhauahuaha
hahaha, véiul...uahua ficou da hora! kârz véiul
|
Eduardo 336
Veterano |
# ago/06
· votar
Blackus
pois é...
|
som
Veterano |
# ago/06
· votar
e a maioria convencionou, após fodas, fudas e kurzweils, que o correto é
hammond = rámond
|
JeanCarlo
Veterano |
# ago/06
· votar
Eu na verdade sempre falei Rémond, quase engolindo o d. Tá errado então?
|
som
Veterano |
# ago/06
· votar
certeza eu não tenho, mas eu falo rámond e a maioria aqui também parece ser assim
|
Static
Veterano |
# ago/06
· votar
O vocalista da banda do Deep Purple apresentou Jon Lord que tocava hámmond.
é muito provável que eles saibam chamar o nome do instrumento que tanto caracteriza a banda.
|
SANDRO PIETRO
Veterano |
# ago/06
· votar
Vai dar 300 páginas, e ainda o pessoal vai estar falando: é Kurseil, é Kurzuweil, é Kuiizswi, é Kurzeiâlij, é...
|
Eduardo 336
Veterano |
# ago/06
· votar
Eu também acredito que seje rámond mas sempre quando falo mesmo sabendo de qual é o modo correto de se falar eu falo RAMÔNDI.
|
mr keys
Veterano |
# jan/07
· votar
esse é o veredicto dos fabricantes:
hammond="rrámond'
kurzweil="kârzuéil
|
Victorkeyboard
Veterano |
# jan/07
· votar
sempre falei ramond
e qto o kurzweil sempre tive duvida pq conversei com dois tecladistas diferentes e os dois falaram diferente o nome dele
|
AUTOBOT
Veterano |
# jan/07
· votar
Qaundo eu tava para comprar um TX5, o vocalista da banda em que eu iria tocar veio me perguntando assim:
- Mas e vem cá, esse tal de RAIMUNDD faz strings também? Vai dar pra tocar Jump?
Não, vou tocar sem dá...
|
Eder Muchiutti
Veterano |
# jan/07
· votar
mr keys
achei que "h" tivesse som de "r" simples como em inglês. Ex.: "hate". Não o som de "r" encontrado na palavra "iron" (aquele "r" bem puxado).
Sendo assim, Hammond seria "rámond", não?
Eu sei que parece preciosismo, mas é pra tentar expressar da maneira mais correta. Não me lembro qual a simbologia dos dicionários de inglês, mas "rr" me faz pensar em "iron" e "r" me faz pensar em "hate".
|
kosmo
Veterano |
# jan/07
· votar
hammond = "anmondi"
kurzweil = "curziveil"
em brasileiro fica mais bonitinho.
|
Ricardo_Adorador
Veterano |
# jan/07
· votar
kosmo
Concordo. Olha outras:
Yamaha - Iamarra
Roland - Rolandi
Korg - Córgui
Kurzweil - Curzvaiou
Hammond - Amondi
|
super cabeça
Veterano |
# jan/07
· votar
Ramond
|
Atomic
Veterano |
# jan/07
· votar
rémond eh o mais proximo, mas n eh exato..
kurtsvail tambem fica bem proximo
|
leandro rodrigues
Veterano |
# jan/07
· votar
Vai dar 300 páginas, e ainda o pessoal vai estar falando: é Kurseil, é Kurzuweil, é Kuiizswi, é Kurzeiâlij, é...(2)
|
mr keys
Veterano |
# jan/07
· votar
Eder Muchiutti
desculpe,é q
|
mr keys
Veterano |
# jan/07
· votar
é q foi isso q eu quiz dizer
|
JeanCarlo
Veterano |
# ago/11
· votar
Esse tópico é jurássico, mas acho que isso aqui resolve essa dúvida pequena, mas que incomoda:
http://pt.forvo.com/search/kurzweil/
http://pt.forvo.com/search/Hammond/
Abraços, pessoal!
|
Marcus Cerutti
Veterano |
# ago/11
· votar
JeanCarlo - hehehe... antes tarde do que nunca, né?
|
Ismah
Veterano |
# ago/11
· votar
Eduardo 336
bom tbm domino o alemão, mas tem mtas palavras em países de origem germânica com pronuncia mto distinta mas mesmo significado, isso da origem aos dialetos.
hammond creio ser de origem alemã tbm
hãmônd ("a" nasal) é a forma como pronúncio, mas de fato R não se encaixa
|
Hammond B3
Veterano |
# ago/11
· votar
eu falo rámondi rsrsrsr
|