usar frase em ingles no meio da conversa.

Autor Mensagem
cafe_com_leite
Veterano
# jul/15


A mina me mandou um i'm sorry, assim, de graça. Eu quase ri da cara dela.

Na moral, muito brega isso.

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


Post pro excel

sallqantay
Veterano
# jul/15
· votar


depende da pronúncia. Se for boa, OK

FELIZ NATAL
Veterano
# jul/15
· votar


ah sei lá, eu curto falar "c'mon baby" antes de dar um pente com a v4dia

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


Na maioria das vezes a pronuncia tá até OK, mas o sotaque brasileiro é notório.

Insufferable Bear
Membro
# jul/15
· votar


É bem ridículo sim e não tem pronúncia que anule a breguice.

Casper
Veterano
# jul/15
· votar


Só tem sentido se a frase ou o termo não existe na
língua nativa, uma coisa muito rara de acontecer.

Em todos outros casos:
É bem ridículo sim e não tem pronúncia que anule a breguice.

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


Dá até pra entender isso de quem fala inglês constantemente, tipo minha professora: ela usa o inglês constamente em seu trabalho, mais que o português se marcar.
Agora, molecadinha que fez 3 meses de wizard e não aprendeu nem o alfabeto direito… isso é que eu chamo de pedantismo.

Viciado em Guarana
Veterano
# jul/15
· votar


Eu apenas xingo.

Mesmo porque palavrões é a única coisa que consigo falar nesse idioma sem parecer forçado.

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


Viciado em Guarana

Mãe da foca?

Viciado em Guarana
Veterano
# jul/15
· votar


cafe_com_leite
Goddammit sai sem quase eu nem perceber.

É mal de south park, quando você assiste todas as temporadas em dois meses você fica assim.

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


Viciado em Guarana
Goddammit

Esse eu não conheço.

Black Fire
Gato OT 2011
# jul/15
· votar


Só é aceitável se a pessoa tem algum retardo.

daimon blackfire
Membro Novato
# jul/15
· votar


te love

CindyFerrari
Veterano
# jul/15
· votar


whatever

makumbator
Moderador
# jul/15
· votar


bullshit

sallqantay
Veterano
# jul/15
· votar


bitch, please, somente quem tem nota acima de 6,5 no IELTS pode usar termos em inglês

One More Red Nightmare
Veterano
# jul/15
· votar


Como eu vou contar as coisas engraçadas que vejo no 9gag sem me valer de tal expediente?

Gansinho
Veterano
# jul/15
· votar


Fica parecendo os comentários do sallqantay essa parada

Gourmet Erótico
Veterano
# jul/15
· votar


Na minha opiniao quem faz isso eh viado

renatocaster
Moderador
# jul/15
· votar


Reginaldo Rossi pode, o cara é foda.

nevasca
Membro Novato
# jul/15
· votar


Estou tentando muito aprender sozinho esse idioma, poucos livros em português são bons (e fáceis de achar pdf pra download) para estudar Química Analítica.

cafe_com_leite
Veterano
# jul/15
· votar


CindyFerrari
whatever


Uma garota da qual tava xonadim há uns meses atrás falava tanto essa expressão que eu cheguei a fazer um poema com esse titulo.

nevasca
Membro Novato
# jul/15
· votar


eu cheguei a fazer um poema com esse titulo.
https://lh6.googleusercontent.com/-H5AAx0mI65Q/T0RXVgB_-II/AAAAAAAABG4 /8yNv1YFOJeQ/s400/yao-ming.jpg

Thiago Livgren que toca mais ou menos
Membro Novato
# jul/15
· votar


Na maioria das vezes a pronuncia tá até OK, mas o sotaque brasileiro é notório.
Ai emi sóre.

Pedro_Borges
Veterano
# jul/15 · Editado por: Pedro_Borges
· votar


Você não vê um inglês, francês, português ou alemão usando estrangeirismos em suas frases. Isso é coisa de povo atrasado querendo ser chique.

Thiago Livgren que toca mais ou menos
Membro Novato
# jul/15
· votar


Pedro_Borges
Nem em latim?

nevasca
Membro Novato
# jul/15
· votar


Isso é coisa de povo atrasado querendo ser chique.

Posso está errado, mas acho que toda cultura tem sua parte atrasada.

Insufferable Bear
Membro
# jul/15
· votar


Pedro_Borges
E japonês? Atrasados também?

Pedro_Borges
Veterano
# jul/15 · Editado por: Pedro_Borges
· votar


Thiago Livgren que toca mais ou menos

Na nossa língua, usar latim (em itálico) funciona tal qual um aposto explicativo ou termo denotativo, pois o que estamos escrevendo se deriva daquele. É aceitável, porém penso que o anglicismo não justifica.

Enviar sua resposta para este assunto
        Tablatura   
Responder tópico na versão original
 

Tópicos relacionados a usar frase em ingles no meio da conversa.