frase em inglês

Autor Mensagem
pepper
Veterano
# out/06


Bom, eu queria saber como é que fica

"o pior cego é aquele que não quer ver" em inglês

pq tipo, geralmente esses ditados não são ao pé da letra.


Alguém pode me ajudar?


Agradeço desde já o/

pepper
Veterano
# out/06
· votar


previsão: 2 posts

Irmao_Caminhoneiro_Shell
Veterano
# out/06
· votar


quem com ferro fere confere o ferro. Confere ?

pepper
Veterano
# out/06
· votar


aushdushdsu


engraçadinho ¬¬

\o/

Steve Morsa
Veterano
# out/06 · Editado por: Steve Morsa
· votar


the worst blind person is that who don't want to see

Steve Morsa
Veterano
# out/06
· votar


acho que eh isso :~

Ke.Koala
Veterano
# out/06
· votar


"o pior cego é aquele que não quer ver"

o pioreyshion cegueyshion ézeichion aqueleishion queishon not querzeichon olheixon

Peik
Veterano
# out/06
· votar


the worst blind man is the one that do not want to see

Peik
Veterano
# out/06
· votar


Ha usei o tradutor ta ... hehehheeh

sou pessima em ingles...rsrs

vou post o site q usei quando quiser pode consultar la tomem...

http://ets.freetranslation.com/

gu
Veterano
# out/06
· votar


the worst blind is the one who doesn't wanna see

deve ter algum ditado la pra isso, mas se vc falar isso vai ser entendido, e provavelmente alguem dira o ditado q usam la pra isso

Irmao_Caminhoneiro_Shell
Veterano
# out/06
· votar


pepper
quando meu amigo Teacher entra no msn eu pedo pra ele...

como é teu nome ?

Ke.Koala
Veterano
# out/06
· votar


The worse blind person is that one that does not want to see

google disse ta dito...

Rato
Veterano
# out/06
· votar


Quem semeia vento colhe tempestade
As you sow, so will you reap.
What you sow, you must reap.
As they sow, let them reap


Quem empresta dinheiro perde amigo e o dinheiro
He that does lend, loses money and friend.

Quem ri por último ri melhor
He who laughs last, laughs longest.



Querer é poder
Where there's a will, there's a way.


Quem cala consente
Silence gives consent.


Um dia da caça outro do caçador
Every dog has his day.


se vc me der um beijo na boca eu posto o que tu quer ;)

Peik
Veterano
# out/06
· votar


se vc me der um beijo na boca eu posto o que tu quer ;)

if vc will give me a kiss in the mouth I placed what want you


rsrsrsrssr

pepper
Veterano
# out/06
· votar


obrigadinha a todos \o/\o/


gu

deve ter algum ditado la pra isso

ahamm, é, era isso, tipo se tu for olha os que o Rato postou ali dá pra notar que não fica ao pé da letra, é num sentido figurado

pepper
Veterano
# out/06
· votar


Rato

osdksodksokdsokdoskd

uiaa xD

Rato
Veterano
# out/06
· votar


pepper
osdksodksokdsokdoskd

uiaa xD



aproveita q hoje eu tô facinho ;)

Peik
Veterano
# out/06
· votar


mestredosdesejos@hotmail.com


conheço esse email de algum lugar.....rs

The_Fourth_Horseman
Veterano
# out/06
· votar


Tem sempre aquele:

"Is we in the tape."

Ou ainda:

"Not even come that doesn't have!."

=]

Peik
Veterano
# out/06
· votar


"É nós na fita."

ou

"Sequer nem vem isso não tem!."

Nossa aquela de cima ficou parecendo uns colegas meu falando...rsrsrsrs

Rato
Veterano
# out/06
· votar


Peik
mestredosdesejos@hotmail.com

opa; só tá faltando o 776 =)



ouvi dizer q este msn é utilizado para conversas calientes =/

nunca pensei em adicionar este fulano ae

Peik
Veterano
# out/06
· votar


Rato
opa; só tá faltando o 776 =)

Opa desculpa é q nao decorei o numero ainda...heeh

ouvi dizer q este msn é utilizado para conversas calientes =/

nunca pensei em adicionar este fulano ae


Ha é eu ja fiquei sabendo q é pr relizar os desejos das róias..hehehe

Rato
Veterano
# out/06
· votar


Peik
Opa desculpa é q nao decorei o numero ainda...heeh

opa.; decora com carinho então; mestredosdesejos776@hot

aí tu passa para todas as suas amigas carentes ;)


Ha é eu ja fiquei sabendo q é pr relizar os desejos das róias..hehehe
yep; são três desejos ... se a róia merecer é negociável até mais alguns =)

Peik
Veterano
# out/06
· votar


Rato

opa.; decora com carinho então; mestredosdesejos776@hot

aí tu passa para todas as suas amigas carentes ;)


hauahuahauahuahauahuahaua Pode deixar.. rsrs mas cuidado heim minhas migas sao barra pesada...elas vai deixar vc só o pó..rsrsr

yep; são três desejos ... se a róia merecer é negociável até mais alguns =)

Hummmmmm isso mui bom....

Índio_DT
Veterano
# out/06 · Editado por: Índio_DT
· votar


The mothafucka of my dog nhoc nhoc my pernation...

Rato
Veterano
# out/06
· votar


Peik
rsrs mas cuidado heim minhas migas sao barra pesada...elas vai deixar vc só o pó..rsrsr

ótimo =) ... do jeito q eu gosto
meu sangue ferve por umas róitas desse naipe ae

Hummmmmm isso mui bom....

se estiver a vontade de adicionar; não exite em fazê-lo; uma compania agradável por mais virtual q seja sempre é bem-vinda =)

Incubus
Veterano
# out/06
· votar


Três bruxas travestidas olham os botões de três relógios Swatch. Qual bruxa travestida olha os botões de qual relógio Swatch?".

Agora tudo em inglês e em voz alta:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

Peik
Veterano
# out/06
· votar


Rato
ótimo =) ... do jeito q eu gosto
meu sangue ferve por umas róitas desse naipe ae


hauahauahauahauahaauahu esse rato é fogo heim..hehe

se estiver a vontade de adicionar; não exite em fazê-lo; uma compania agradável por mais virtual q seja sempre é bem-vinda =)

Concorodo..rs pode deixar quando der eu add...mas é q nao tenho entrado nele ultimamente..entro mais no gmail..heheeh

E os livros q vc esta escrevendo heim? hehhehe

Daniel Jr
Veterano
# out/06
· votar


The catchup is very good and coffe is black...

Rato
Veterano
# out/06
· votar


Peik
hauahauahauahauahaauahu esse rato é fogo heim..hehe

e põe fogo nisso
uia ;)

quando der eu add...
hehe
esse quando der é uma forma amigável de dizer "nem ferrando!" hehe


os livros q vc esta escrevendo heim? hehhehe

indo a passos de tartaruga; mas vai indo ...
ach oq voltarei a escrever crônicas \o


mas e ae? cadê a pepper para aceitar minha proposta ?

apareça pepper =)

Enviar sua resposta para este assunto
        Tablatura   
Responder tópico na versão original
 

Tópicos relacionados a frase em inglês