| Autor |
Mensagem |
BokuWa
Veterano |
# jun/10
Ontem estava conversando com o francês que mora aqui na rep (em inglês), sobre pegar o uisque dele:
-We'll buy another one for you, Can be? (Meu estado alcolico não estava ajudando no raciocínio)
Em uma prova de japones sobre adjetivos, tinha a seguinte pergunta:
Unicamp wa doudesuka? (Como é a Unicamp?)
Sou que eu não lembrava o que era doudesuka, como era uma prova de verbos, inferi que ela estivesse perguntando se a universidade era famosa, conhecida, ou quaquer adjetivo que eu tinha esquecido, então respondo:
-Hai, doudesu.
Tenho outros, mas agora só lembro desses. Contem os seus.
|
Leucocieetus
Veterano |
# jun/10
· votar
-Hai, doudesu.
No caso não seria "hai, so desu"?
|
TWT ICE
Veterano |
# jun/10
· votar
eu nun intindi oq ele falô
|
BokuWa
Veterano |
# jun/10
· votar
Leucocieetus
Se fosse um adjetivo, eu estaria concordando com o que ela disse. Tipo:
Unicampwa okii desuka?
Hai, okii desu.
Mas era para eu responder como era a unicamp, não fazer o que eu fiz...
|
Bassist_rsl
Veterano |
# jun/10
· votar
Mude o nome do tópico para: Momento Joel Santana
|
guschard
Veterano |
# jun/10
· votar
Tinha um amigo meu que, quando ia falar "Tem um cachorro na calçada", ele falava "Have a dog on the sidewalk".
Huhauhauhauhahuahuahuahuahuaua
|
Leucocieetus
Veterano |
# jun/10
· votar
"Have a dog on the sidewalk"
Nothing to see this phrase...
|
Igão
Veterano |
# jun/10
· votar
Foi engraçado na festa de aniversário de um amigo meu que faz intercambio, veio o vizinho dele e chegou na gringa (Da alemanha, falando inglês) que tava na casa desse meu amigo. O vizinho dele chegou e foi dar uma "cantada" nela e disse "Look at my ears..."
Eu ri muito, ele queria dizer "Olhe nos meus olhos."
|
Dark Luke
Veterano |
# jun/10
· votar
Jogando joguinho de tiro, altos anos atrás.
"Minha munição acabou!" saiu "My ammo ended!"
|
LeandroP
Moderador |
# jun/10
· votar
Eu fui tocar numa casa noturna e levaram um cardápio pro camarim pro pessoal da banda escolher uns lanches.
De repente eu leio: "Chesse Burgue".
E eu pedi como estava escrito... A menina da casa me olhou com um ar de reprovação... Dava pra ler o pensamento dela através do balãozinho "que imbecil, nem sabe falar o nome do lanche".
Mas tudo bem... Pelo menos veio o pão, o hamburguer e o queijo.
|
brunohardrocker
Veterano |
# jun/10
· votar
"Chesse Burgue".
ahuahuahu
|
guschard
Veterano |
# jun/10
· votar
LeandroP
Mas tudo bem... Pelo menos veio o pão, o hamburguer e o queijo.
É. Tomara que tenha vindo só isso mesmo.
Hauhuahhuaahuahuhuahauhauhauhuahauhua
|
J. S. Coltrane
Veterano |
# jun/10
· votar
I've a spoon and a knife, but no fuck.
/italinaguyinmalta
|
maggie
Veterana |
# jun/10
· votar
Furos com outros idiomas.
Holes.
|
mjcmello
Veterano |
# jun/10
· votar
Quando alguém batia na porta meu professor de inglês falava:
"Between ..."
|
Bog
Veterano
 |
# jun/10
· votar
BokuWa
Eu já falei tanta besteira em japonês, e já passei tanta vergonha, que meu cérebro bloqueou tudo para eu não ficar traumatizado a ponto de cometer 改札. (hahaha)
|
DarkMakerX
Veterano |
# jun/10
· votar
Bog
traumatizado a ponto de cometer 改札
Bilhete?
|
DarkMakerX
Veterano |
# jun/10
· votar
改札
Nossa, não sabia que caracteres japoneses ficavam em itálico
|
Atomic
Veterano |
# jun/10
· votar
quando eu era molequinho num aniversario resolveram cantar parabens pro cara em ingles, q tinham aprendido na escola - claro q ninguem pensou em substituir o nome:
...happy birthday dear tobby...
|
Dazoo
Veterano |
# jun/10
· votar
Traduzindo aquela musica do The Who na aula de ingles, na parte "I have hours, only lonely", meu amigo põe: "Eu tenho cavalos solitários"
Foi digno
|
J. S. Coltrane
Veterano |
# jun/10
· votar
Atomic
"feliz aniversário querido Toba"
O.o
|
_Dio
Veterano |
# jun/10
· votar
msns alheios são a maior fonte de pérolas desse tipo.
Mas a melhor dos ultimos tempos foi a "Peace to WE", desferida por um ser qualquer num tópico qualquer daqui.
|
Bog
Veterano
|
# jun/10 · Editado por: Bog
· votar
DarkMakerX
Pô, explicar a piada é sempre desajeitado...
(mas 改札 é a catraca, tradução esquisita essa do Google)
|
[M]@a.[K]!ller
Veterano |
# jun/10
· votar
Um cara aqui da minha cidade:
|
J x V x
Veterano |
# jun/10
· votar
LeondelFefon
omg, axei que eu fosse o unico dessa porra de cidade. hehe.
eu tive aula com esse cara, o arthurs. o cara eh bom professor ateh.
|
[M]@a.[K]!ller
Veterano |
# jun/10
· votar
J x V x
Araçatuba também? Haha toca aew. Que bairro você mora?
|
J x V x
Veterano |
# jun/10
· votar
nova york, perto da avenida ali que naum lembro o nome. hehe. e vc?
|
[M]@a.[K]!ller
Veterano |
# jun/10
· votar
J x V x
Haha, moro perto do Pronto Socorro da São João (o Pronto Socorro fica na rua América do Sul), aqui é rua Chiquita Fernandes, kkk, oo nomezinho pra uma rua.
|
J x V x
Veterano |
# jun/10
· votar
ah jah ouvi falar dessa rua.
po, costuma colar aonde de fim de semana?
|
[M]@a.[K]!ller
Veterano |
# jun/10
· votar
J x V x
Sabado, na Uniesp, lá tem Futsal de manhã, sempre vo la.
|