| Autor |
Mensagem |
Lucas Maia Freire
Veterano |
# mar/04
como se fala e se escreve as notas musicais em ingles?
|
Fabricio Breve
Veterano |
# mar/04
· votar
Igual em cifras (C D E F G A B) e com a pronúncia dessas letras em inglês.
|
Soulface
Veterano |
# mar/04
· votar
Fabricio Breve
Mas as notas não são faladas tb como no português? (tipo, do, re, mi, fa...)
|
Leandro
Veterano |
# mar/04
· votar
Soulface
Sempre que vejo alguém falando das notas eles pronunciam as letras em inglês mesmo...
|
Soulface
Veterano |
# mar/04
· votar
Leandro
É q tem dois jeitos né... as cifras e as notas. No Japonês pelo menos é assim.
|
Leandro
Veterano |
# mar/04 · Editado por: Leandro
· votar
Soulface
Deve ter sim... as notas são uma coisa meio q universal. Mas acho q, nos EUA o mais comum eh usar as cifras.
|
Soulface
Veterano |
# mar/04
· votar
Leandro
No Brasil é q se fala as duas coisas do mesmo modo...
|
Fabricio Breve
Veterano |
# mar/04
· votar
Soulface
Nos EUA eu nunca vi ninguém usar Do, Re, Mi, etc. não.
É sempre as letras, c/ a pronuncia em inglês.
Pelo que eu sei Dó, Ré, Mi, etc. é mais usado em países de língua de origem latina e as letras C, D, E, etc. são usados em países de origem anglo-saxonica.
Aqui usa-se as letras nas cifras porque é mais fácil de ler e porque a cifra tem que ser algo meio padronizado, você pega a cifra de uma música americana que alguém fez lá e consegue tocar aqui.
|
maolima
Veterano |
# mar/04
· votar
A resposta é a seguinte:- não errei a maneira de escrever!!
Do Re Mi Fa Sol La Ti Do.
Qualquer dúvida entrar em:
http://www.music.vt.edu/musicdictionary/
|
Soulface
Veterano |
# mar/04
· votar
Fabricio Breve
OQ eu quis dizer é o seguinte:
No Japão, qndo se vai falar as notas, se fala do, re, mi, fa, sol, la, si...
Mas qndo se vai falar as cifras, se fala A, B, C, D, E, F, G (com a pronúncia em inglês)
|
Fencer
Veterano |
# mar/04
· votar
O nome das notas também existe em inglês, apesar de ser pouco usado. Um exemplo é aquela canção no detestável A Noviça Rebelde (The Sound of Music) que, inclusive, se chama Do-Re-Mi:
Doe’ a deer’ a female deer
Ray’ a drop of golden sun
Me’ a name I call myself
Far’ a long’ long way to run
Sew’ a needle pulling thread
"a’ a note to follow Sew
Tea’ a drink with jam and bread
That will bring us back to Do ’oh’oh’oh’
Ela brinca com a pronúncia das notas relacionando com palavras...
|
Soulface
Veterano |
# mar/04
· votar
Se bem q pelo fato de os japoneses terem a "língua travada", a pronúncia não é exatamente a mesma da q estamos acostumados.
|