| Autor |
Mensagem |
Ngm
Veterano |
# ago/03
É "Van Ralen" ou "Van Reilen"?
Um professor de inglês meu disse uma vez que o certo é "Van Reilen", mas todo mundo fala "Van Ralen"! |
MKazan
Veterano |
# ago/03
· votar
Ngm
bom, se o cara disse... |
Death
Veterano |
# ago/03
· votar
Ngm
É "Van Ralen"
a começar q o grupo não é americano e nem inglês
o problema é q todo mundo quer americanisar as coias, por causa dessa maldita midia |
Death
Veterano |
# ago/03
· votar
MKazan
o Kra disse merda, pq eu tbm falo inglês |
Wylde_Winter
Veterano |
# ago/03
· votar
O certo eh Ven Reilen mas todod mundo fala van ralen mesmo, entao.... |
Grow
Veterano |
# ago/03
· votar
leio vãn rálein |
Ngm
Veterano |
# ago/03
· votar
Wylde_Winter
"Van" ou "Ven"??? |
MKazan
Veterano |
# ago/03
· votar
não é possível que ninguém aqui tenha visto alguma entrevista com os caras. na entrevista eles vão falar o nome da banda deles. |
totis
Veterano |
# ago/03
· votar
La fora eles falam van reilen |
Ngm
Veterano |
# ago/03
· votar
MKazan
Acabei de lembrar que eu tenho um vídeo, e parece que a mulher fala "Ven Relen"! Sei lá. |
Wylde_Winter
Veterano |
# ago/03
· votar
Ven Reilen com "e" mesmo. pronunciado soh, logico |
Ngm
Veterano |
# ago/03
· votar
Wylde_Winter
Deve ser isso mesmo. Foi o que pareceu que a moça disse. |
Death
Veterano |
# ago/03
· votar
QUEM TIVER A OPOTUNIDADE DE ASSISTIR UM SHOW OU ENTREVISTA C/ ELES, VAI PODER VER Q A PRONUNCIA, É "VAN RALEN"
porra, q mania d achar q tudo se baseia no inglês
eu já mto nego metido a poliglota falando um monte de merda do tipo
ex:
Angra = Eingrai
Shaman = cheman
e outras coisas do tipo |
Ngm
Veterano |
# ago/03
· votar
Death
Angra = Eingrai
Shaman = cheman
Essa foi foda! |
KrazY PunK
Veterano |
# ago/03
· votar
tipo a primera vez ki eu ouvi van halen um amigo meu me mostrou falando van railen ai eu acostumei a fala assim |
Death
Veterano |
# ago/03
· votar
Ngm
pior q é verdade mesmo
kra, eu me conformo c/ isso
tudo bem q inglês é uma linguagem universal, mas nem tudo se baseia nele
tem mta banda q tem nome na linguagem de um personagem do Senhor dos Anéis (eu não lembro como se chama, mas eu sei o nome de varias bandas, uma delas é Burzum)
tem outras q usam nomes de anjos e demonios medievais e usam uma linguagem da idade média Behemoth mesmo é um exemplo disso
entre mtas outras |
totis
Veterano |
# ago/03
· votar
No video do Eruption q tem no kazaa, o Sammy Hagar apresenta ele como Eddie Van Reilen!!
mas eu chamo de Van Ralen! |
Ronin
Veterano |
# ago/03
· votar
O negócio é este mesmo... esquecer o inglês, o russo ou o austro-húngaro e ver como os próprios caras chamam a banda deles... tipo, a surpresa que tive ao ver um especial e ver o irmão do Steve Ray Vaughan (que eu sempre chamei de Vougan) chamá-lo de Stivi Rei Vogn!! |
John Andrade
Veterano |
# ago/03
· votar
eu chamo de van Ralen, pois é um sobrenome HOLANDES.
o Sammy Hagar fala van Reilen porque ele é americano. já viu algum americando falando português bem ? eles falam tudo torto... acho que o mesmo acontece quando eles falam outra lingua. |
Tripa Seca
Veterano |
# ago/03 · Editado por: Tripa Seca
· votar
John Andrade
I share the same opinion friend....
this fucking american pronounce
eu falo van ralen mesmo.... |
boka
Veterano |
# ago/03
· votar
bom eu ja vi eles proprios se chamando de van heilen como pronucia |
Max
Veterano |
# ago/03
· votar
Se for Van Heilein vai ser no pais dele(Holanda)...no resto do mundo, ignorante em holandes, fica Van Halen mesmo! |
pedrunk
Veterano |
# ago/03
· votar
jah disse no do john petrucci.....
o certo eh ler da eskerda pra direita.....
huhuh
eh Vãm Rálem |