| Autor |
Mensagem |
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
(ELE NÃO MORREU!!!)
Ah porra...para de ficar falando ai,fazendo favor...
Não,naum tem nada a ver o meu nick.
Para de fazer Spoiler!
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
O primeiro e o segundo capítulos não tem ação, quase, não são lá essas coisas, mas já começam fazendo algumas revelações. Como eu já tô de saco cheio de spoilers, não vou dizer nada, só que a Narcisa é uma pamonha mal-costurada. Mas a partir do capítulo 3, que é o que eu estou lendo agora, vai melhorando.
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
ôoooo porra de orkut.....
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
Ah...tava lendo tb....parei pq tava muito chato,e ainda fica lendo no pc cansa.
A partir do 3 melhora?Beleza...
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
Bom, o meu nick só deixa mais evidente que sou uma nerd feliz!!!
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
Quando é que chega no Brasil se sabe?
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Bom, o meu nick só deixa mais evidente que sou uma nerd feliz!!!
Seiiii....¬¬' hehe.
Black Dog = Led Zeppelin caso vc naum saiba.:p
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
Digamos que agora é que as coisas ficam interessantes. Já perdi qualquer vestígio de sono.
Mas vc tá lendo em português ou em inglês? A única coisa que tá atrapalhando é que a tradução que eu baixei ficou meio confusa, mas tá dando pra entender a história.
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
O que eu li tá na comunidade do orkut,tá muito boa.
Parei na metade do cap. 2...na parte em q a Narcisa vai na casa(?) do Snape,acho que é isso.
Ahhh....mas fica muito chato lendo pelo pc!Bem melhor ler deitado na minha cama.
hehe
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
Quando é que chega no Brasil se sabe?
Sem previsão exata. No mínimo, final de outubro
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
Ahhh....mas fica muito chato lendo pelo pc!Bem melhor ler deitado na minha cama.
Eu que o diga... Os quatro primeiros peguei na biblioteca da firma onde o meu pai trabalha. A partrir do quinto, eles não compraram mais, e eu tive que me virar. Peguei o HP5 com uma amiga que comprou um livro de segunda mão em sociedade com a prima (!), e como o HP6 vai estar de 100 reais pra cima, esse é o único jeito de ler...
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
No mínimo
Putz...que nem os caras tavam discutindo lá...como é que pode um grupo de 5 pessoas traduzirem um monte de capitulos em um dia e,uma equipe de tradutores imensa(eu acho) consegue demorar td isso?
É foda...
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
100 reais??!O importado eu espero...
Tem quantas paginas esse novo livro?
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Fiquei sozinha, droga! É, depois das três da matina, era de se esperar. Tudo bem, já vou dormir mesmo. Falow!
Mas antes, se tiver sobrado algum "sobrevivente" aqui, vou fazer um agrado. Entre neste site aqui:
br.groups.yahoo.com/group/travessadotranco
que vocês vão encontrar a tradução COMPLETINHA e REVISADA de Hary Potter and the Half-Blood Prince. Embora com alguns errinhos (algo normal, afinal o livro foi traduzido por 45 pessoas), dá pra entender numa boa. Até qualquer hora!
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Black Dog
como é que pode um grupo de 5 pessoas traduzirem um monte de capitulos em um dia e,uma equipe de tradutores imensa(eu acho) consegue demorar td isso?
É UMA tradutora só, a Lya Wyler.
Tem quantas paginas esse novo livro?
Menos que A Ordem da Fênix. E tava a 100 reais na pré-venda, o preço de tabela é de 120 reais em português. Mas, por enquanto, o preço é só especulação. O em inglês tava a 100 reais.
|
Lady Lestrange
Veterano |
# jul/05
· votar
Agora, não tem desculpa. Até mais!
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
Vixi...fudeu....vô te que quebrar meu porquinho!
É UMA tradutora só, a Lya Wyler.
....eeee lá lá viu....
Ua....nem tô com sono mais vô t tentar dormir...amanhã tenho que sair cedo....
Ou...que se acha de eu ficar acordado a noite/dia intero?^^
Vc decide ai!;p
|
Spectrum
Veterano |
# jul/05
· votar
BlacK Dog
tá aí ainda ou só eu que não tô com sono?
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Spectrum
Tô aqui.
|
Spectrum
Veterano |
# jul/05
· votar
BlacK Dog
:D
e ae, vai passar a madrugada aqui ou nem?
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Spectrum
Pô sei lá cara...se eu dormir agora eu vô acordar só no meio dia!xD
E eu tenho que sair 10 da madrugada...num sei o q q eu faço...he he
|
Spectrum
Veterano |
# jul/05
· votar
BlacK Dog
hehe...se eu dormir agora eu acordo lá pelas 14h aushhuasuhs
=\
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Spectrum
Tá ai??=|
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Spectrum
hehe...se eu dormir agora eu acordo lá pelas 14h aushhuasuhs
Hj e ontem acordei 14:30
hahaha,fui dormir 7:00 da madrugada!hueahueahuea.
Pior que o Orkut tá zuado...naum tem muita coisa pra ficar fazendo aqui.
|
BlacK Dog
Veterano |
# jul/05
· votar
Eeeeee.....tô sozinho aquiiiiiiii!!!!!!!!\o/
|
Kyra Spring
Veterano |
# jul/05
· votar
Lady Lestrange
Black Dog
Eu sei que é meio cedo demais pra opinar no "Tópico de Madrugada", mas como vi que vcs dois são fãs de Harry Potter, como eu, resolvi dar um toque. Estou nas últimas vinte páginas do ebook, e estou AMANDO. Ah, sim, Black Dog, a Lady Lestrange disse que o Sirius não morreu, porque ela, como muitos leitores, ACREDITA nisso. Mas até onde eu li, ele não reapareceu, portanto fique tranquilo porque o desespero da Lestrange aí é só torcida e tietagem. Mas eu também acho que Sirius Black ainda vive.
PS - Seus nicknames são legais. Ambos pagando pau pra Harry Potter...
|
carlotaa
Veterano |
# jul/05
· votar
tô esperando o caminhaum de lixo me buscar!
|
Kyra Spring
Veterano |
# jul/05
· votar
carlotaa
tô esperando o caminhaum de lixo me buscar!
XD
|