| Autor |
Mensagem |
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Dream Theater - The Silent Man (tradução)
Uma questão bem servida
'Será o silêncio como uma febre?'
'Uma voz nunca escutada?'
'Ou uma mensagem sem receptor?'
Reze, eles não responderam
Atrás do vidro borrado
Há sempre outra máscara
Foi o homem uma vitima
de sua mulher, de seu pai?
se ele elegeu não se incomodar,
sufocará ele sua fé??
Desesperado para cair
Atrás do Grande Muro
Que nos separa À todos
Quando há razão
Hoje a noite estou levantado
Quando não há respostas
Chega O Homem Silencioso
Se há balanço
Hoje a noite ele estará levantado
Se eles têm de sofrer
Então se deita o Homem Silencioso
Pecado sem enganadores
Um Deus sem fiéis
Eu poderia velejar
Nos Ventos do Silêncio
E talvez não noticiaria
Mas dessa vez eu acho
Será melhor se eu nadar
Quando há razão
Hoje a noite estou levantado
Quando não há respostas
Chega O Homem Silencioso
Se há balanço
Hoje a noite ele estará levantado
Se eles têm de sofrer
Então se deita o Homem Silencioso
|
X -hide -X
Veterano |
# out/08
· votar
Scary Guy
também,o Dream Theater tem muitas letras bonitas e músicas também. Essa página podia encher de letras deles :)
|
X -hide -X
Veterano |
# out/08
· votar
Tears In Heaven (tradução)
Eric Clapton
Composição: Eric Clapton
Lágrimas No Céu
Será que você saberia o meu nome, se eu visse você no céu?
Seria o mesmo, se eu visse você no céu ?
Devo ser forte e seguir em frente,
Por que eu sei que não pertenço ao céu.
Você seguraria a minha mão se eu visse você no céu?
Iria me ajudar a me levantar se eu visse você no céu?
Eu vou encontrar meu caminho através da noite e do dia,
Por que eu sei que não pertenço ao céu.
O tempo pode trazer você pra baixo; o tempo pode dobrar seus joelhos.
O tempo pode quebrar seu coração, você implorando por favor, implorando, por favor.
Através da porta há paz eu tenho certeza,
E sei que não haverá mais lágrimas no céu.
Será que você saberia o meu nome, se eu visse você no céu?
Seria o mesmo, se eu visse você no céu ?
Devo ser forte e seguir em frente,
Por que eu sei que não pertenço ao céu.
Por que eu sei que não pertenço ao céu.
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
X -hide -X
também,o Dream Theater tem muitas letras bonitas e músicas também. Essa página podia encher de letras deles :)
Ótima ideia =)
|
X -hide -X
Veterano |
# out/08
· votar
Wish You Were Here (tradução)
Pink Floyd
Composição: Gilmour/Waters
Wish you were here
Queria que Você Estivesse Aqui
Então, então você acha
que consegue distinguir
O céu do inferno
Céus azuis da dor
Você consegue distinguir
um campo verde
de um frio trilho de aço?
Um sorriso de um véu?
Você acha que consegue distinguir?
Fizeram você trocar
Seus heróis por fantasmas?
Cinzas quentes por árvores?
Ar quente por uma brisa fria?
Conforto frio por mudança?
Você trocou
Um papel de coadjuvante na guerra
Por um papel principal numa cela?
Como eu queria
Como eu queria que você estivesse aqui
Somos apenas duas almas perdidas
Nadando num aquário
Ano após ano
Correndo sobre este mesmo velho chão
O que encontramos?
Os mesmos velhos medos
Queria que você estivesse aqui
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Dream Theater - Pull Me Under
Lost in the sky
Clouds roll by and I roll with them
Arrows fly
Seas increase and then fall again
This world is spinning around me
This world is spinning without me
Every day sends future to past
Every breath leaves me one less to my last
Watch the sparrow falling
Gives new meaning to it all
If not today nor yet tomorrow then some other day
I'll take seven lives for one
And then my only father's son
As sure as I ever did love him
I am not afraid
This world is spinning around me
The whole world keeps spinning around me
All life is future to past
Every breath leaves me one less to my last
Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is to set it right
Dust fills my eyes
Clouds roll by and I roll with them
Centuries cry
Orders fly and I fall again
This world is spinning inside me
The whole world is spinning inside of me
Every day sends future to past
Every step brings me closer to my last
Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done...
Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do is to set it right
Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done
"Oh that this too, too solid flesh would melt."
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Dream Theater - Pull Me Under (tradução)
Perdido no céu
Nuvens passam e eu passo junto a elas
Flechas voam
Os mares aumentam e então descem novamente
Este mundo está girando ao meu redor
Este mundo está girando sem mim
Todo dia envio o futuro ao passado
Todo fôlego me deixa mais próximo do meu fim
Assisto à queda do pardal
Dando um novo significado a tudo isso
Se não hoje, não amanhã ainda então algum outro dia
Eu tomarei sete vidas por uma
E em seguida meu único filho
Com a certeza como se sempre o tivesse amado
Eu não estou com medo
Este mundo está girando ao meu redor
O mundo inteiro conserva-se girando ao meu redor
Toda vida é futuro do passado
Todo fôlego me deixa mais próximo do meu fim
Puxe-me para baixo, puxe-me para baixo
Puxe-me para baixo, eu não estou com medo
Tudo o que sinto é honra e ressentimento
Tudo o que posso fazer é fazê-lo certo
A poeira encobre os meus olhos
Nuvens passam e eu passo junto a elas
Os séculos choram
Ordens voam e eu desço novamente
Este mundo está girando ao meu redor
O mundo inteiro conserva-se girando ao meu redor
Todo o dia manda o futuro ao passado
Todo o passo me traz para mais perto do meu fim
Puxe-me para baixo, puxe-me para baixo
Puxe-me para baixo, eu não estou com medo
Vivendo a minha vida demasiadamente no sol
Apenas até que a sua seja vivida.
"Oh isso é para
Para a solida carne possa derreter."
|
Roxelly
Veterano |
# out/08 · Editado por: Roxelly
· votar
ta bom agorah Scary Guy????
|
marcio_zav
Veterano |
# out/08
· votar
Scary Guy
Nova tática de flood?
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Roxelly
Eu estava brincando fiquei triste =(
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
marcio_zav
Nova tática de flood?
É sim.
|
TWT ICE
Veterano |
# out/08
· votar
Wish You Were Here (tradução)
Pink Floyd
tem umas 3 vezes essa por página...
|
Roxelly
Veterano |
# out/08
· votar
Scary Guy
eu q fiquei triste com o seu comentario sobre a musica...
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Roxelly
Era brincadeira.
|
Roxelly
Veterano |
# out/08
· votar
Scary Guy
blz...
da nada naum...
|
marcio_zav
Veterano |
# out/08
· votar
Scary Guy
Tonto.
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
marcio_zav
Tonto.
Por que
|
Roxelly
Veterano |
# out/08
· votar
Superhuman - Chris Brown
Superhumano
Fraco
Eu tenho chorado e chorado por semanas
Eu me pergunto quando eu mal consigo falar
Mal consigo comer
Sobre meus joelhos
Mas é este o momento que você veio a mim
Eu não sei o que seu amor fez para mim
Eu acho que sou invencível, eu entendo
Conectado a mim
Eu costumava ser
Refrão:
Você mudou toda minha vida
Não sei o que seu amor está fazendo comigo
Estou me sentindo um superhumano
Você fez isto comigo
Superhumano dificilmente não significa
Eles não podem me parar aqui com você
Superhumano
Mais forte
Desde que eu tenho voado e escondido as coisas erradas.
Sentindo como se quase tive tudo durante o caminho
Eu posso ver o lado de fora
Mas todos os problemas se foram porque
Eu voei para todos lugares com amor dentro de mim
É inacreditável de se ver
Como o amor pode me libertar
Refrão:
Você mudou toda minha vida
Não sei o que seu amor está fazendo comigo
Estou me sentindo um superhumano
Você fez isto comigo
Superhumano dificilmente não significa
Que eles não podem me parar aqui com você
Superhumano
Não é um pássaro
Não é um avião
É o meu coração e está indo e indo embora
Minha única fraqueza é você
Minha única razão é você
Em cada minuto com você eu sinto como se conseguisse fazer
Qualquer coisa
Indo e indo
Eu estou indo embora
Apaixonado
Refrão:
Você mudou toda minha vida
Não sei o que seu amor está fazendo comigo
Estou me sentindo um superhumano
Você fez isto comigo
Superhumano dificilmente não significa
Que eles não podem me parar aqui com você
Superhumano
ta ai ....
pra MIM a mais linda!!!!
|
marcio_zav
Veterano |
# out/08
· votar
Roxelly
:)
|
Scary Guy
Veterano |
# out/08
· votar
Roxelly
+1
|
Roxelly
Veterano |
# out/08
· votar
marcio_zav
XD
|
Christina Amaral
Veterano |
# out/08
· votar
FullMoon, Sonata Arctica
Lua Cheia
Sentado em um canto sozinho
parado no fundo de sua alma
vendo a noite entrar pela janela
Tudo vai desmoronar essa noite,
a lua cheia está aqui de novo
Na saúde e na doença,
compreensivo tanta exigência
Não tem nome, há uma para cada estação
O deixa insano para saber
Correndo de tudo
"Estarei salvo no milharal", ele pensa
Assombrado por si mesmo,
outra vez ele sente a lua se erguendo no céu
Acha um estábulo onde dormir
mas ele não pode se esconder mais
Alguém está à porta,
compreendendo tanta exigência
Isso pode estar errado, é o amor que não acabou
O deixa insano de novo
Ela não deveria trancar a porta aberta
(corra, corra, corra)
Lua cheia está no céu
e ele não é mais um homem
Ela vê a mudança Nele mas não pode
(correr, correr, correr)
Vê o que surge de seu homem... Lua cheia
Nadando através da baía,
a noite está cinza, tão calma hoje
Ela não quer esperar.
"Temos que fazer o amor completo esta noite..."
Na bruma da manhã, ele não pode mais lutar
Por mais de mil luas, ele vem uivando
Bate na porta, e grita que logo estará acabado
Bagunça no chão de novo...
Nós não devemos trancar a porta aberta
(corra, corra, corra)
Lua cheia está no céu
e ele não é mais um homem
Nós vemos a mudança nele mas não podemos
(correr, correr, correr)
Vê o que surge de seu querido homem
Vê o que surge daquele homem
|
L.A.M_Hard_Rock
Veterano |
# nov/08
· votar
Koisa
Poxa cara, te positivei, mas teve algum troxa que te negativou, Fruto Sagrado é muito bom..
Não tinha visto seu post...
É cara, normal, por ser gospel e ainda com aquela letra, eu esperava...
Mas valeu, Fruto Sagrado é muito bom mesmo...
|
Scary Guy
Veterano |
# nov/08
· votar
Elliott Smith - Angeles
Someone's always coming around here trailing some new kill
Says i seen your picture on a hundred dollar bill
And what's a game of chance to you, to him is one of real skill
So glad to meet you
Angeles.
Picking up the ticket shows there's money to be made
Go on and lose the gamble that's the history of the trade
You add up all the cards left to play to zero
And sign up with evil
Angeles
Don't start me trying now
Cos i'm all over it
Angeles
I could make you satisfied in everything you do
All your 'secret wishes' could right now be coming true
And be forever with my poison arms around you
No one's gonna fool around with us
No one's gonna fool around with us
So glad to meet you
Angeles
|
Scary Guy
Veterano |
# nov/08
· votar
Pink Floyd - Coming Back To Life
Where were you when I was burned and broken
While the days slipped by from my window watching
Where were you when I was hurt and I was helpless
Because the things you say and the things you do surround me
While you were hanging yourself on someone else's words
Dying to believe in what you heard
I was staring straight into the shining sun
Lost in thought and lost in time
While the seeds of life and the seeds of change were planted
Outside the rain fell dark and slow
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime
I took a heavenly ride through our silence
I knew the moment had arrived
For killing the past and coming back to life.
I took a heavenly ride through our silence
I knew the waiting had begun
And headed straight...into the shining sun .
|
busterchair
Veterano |
# nov/08
· votar
nem precisa traduzir, fica melhor em inglês mesmo.
|
Koisa
Veterano |
# nov/08
· votar
Ta sofrendo por amor, porque não joga fora?
Vem correndo vem depressa pro meu coração
Não se entregue a essa tristeza que te apavora
Vem comigo vem viver uma nova paixão
Seu caso acabou, não tem mais amor
Não faz mais sentido
Viver ao lado dele, tentar transar com ele
Porque não esta comigo
Mas quando vem a tona sou eu quem você chama
Não posso aceitar
Decida sua vida, encontre uma saída
Que eu to louco pra te amar
Não venha com desculpa pra me enganar
Pois vou ser obrigado a te perguntar
Ta sofrendo por amor, porque não joga fora..
Sofrendo Por Amor - João Bosco & Vinicius
|
Loola
Veterano |
# nov/08
· votar
The Unforgiven- Metallica
Os Imperdoáveis
Sangue novo junta-se a esta terra
E rapidamente ele é conquistado
Pela constante dôr e desgraça
O menino aprende as regras deles
Com o passar do tempo a criança cresce
Este pequeno chorão portou-se mal
Privado de todos os seus pensamentos
O jovem luta sem parar e por isso fica conhecido
Um juramento a si mesmo
Que nunca a partir deste dia
A sua vontade lhe irão roubar
O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca ser, nunca ver
Jamais verei o que poderia ser
O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis
Eles dedicam as suas vidas
A acabar com a dele
Ele tenta agradá-los
Este homem amargo
Por toda a sua vida
Constantemente batalha
Esta luta que ele não pode vencer
Um homem cansado que eles vêem, mas ele já não se importa
O velhote então prepara-se
Para morrer cheio de arrependimentos
Este velhote aqui... sou eu
O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca ser, nunca ver
Jamais verei o que poderia ser
O que eu sentia, o que eu sabia
Nunca transpareceu no que eu mostrava
Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis
Nunca livre, nunca eu [mesmo]
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis
Vocês rotulam-me, Eu rotulo vocês
Por isso nomeio-vos de imperdoáveis
não sei se já colocaram esta...não li as outras páginas.
|
Clauber guns
Veterano |
# nov/08
· votar
Loola
Mto Boa esssa musik!
Guns N' Roses- The Blues ou agora Street of Dreams
Nem todo o amor do mundo poderia salvá-la
Toda a inocência existente
Você sabe que eu tentei muito fazer você
Fazer você mudar de idéia
E machuca muito ver você
E como se deixou de lado
Você sabe que eu não queria conhecê-la
E agora há um salto indescritível
Então agora eu vagueio pelo meu dia
Tentando achar o meu caminho
Endurecendo esses sentimentos que eu senti
Eu disse pra você e ninguém mais
E não, isto não vai mudar
Eu sei que já se foi, mas ainda assim estou acostumado
E é bom cair em alguém
Uma mudança nem muito doce nem muito amarga
Isto se chama depressão
Não saiba só o que eu deveria fazer
Todo lugar que eu vou vejo você
Você sabe que é o que você planejou,
Isto é bem verdade
O que eu imaginei que era bonito
Não mora dentro de você,
Mais
Não sei só o que eu deveria fazer
Todo lugar que eu vou vejo você
Você sabe que é o que você planejou,
Isto é bem verdade
O que eu imaginei que era bonito
Não mora dentro de você,
Mais
O que isto significa para mim
Eu sei que é o que você mais acredita
O que eu imaginei que era você agora
Virou mais do que mudou em você
O que eu imaginei era verdade
O que eu mais deveria conhecer era você
O que eu imaginei que era você
São só memórias, distantes...
|
Clauber guns
Veterano |
# nov/08
· votar
Guns N' Roses - Civil War
O que temos aqui é falha na comunicação.
Alguns homens você simplesmente não pode alcançar
Então você tem o que tivemos aqui semana passada
Que é a maneira como ele quer!
E bem, ele consegue!
E eu não gosto disso tanto quanto vocês homens.
" *Veja seus jovens lutando
Veja sua mulheres chorando
Veja seus jovens morrendo
Da maneria que sempre fizeram antes
Veja o ódio que estamos criando
Veja o medo que estamos alimentando
Veja as vidas que estamos guiando
Da maneira que sempre fizemos antes
Minhas mãos estão presas
Os bilhões passam de um lado para outro
E a guerra continua com orgulho de mentes
lavadasPelo amor de Deus e por nossos direitos humanos
E todas essas coisas são deixadas de lado
Por mãos sangrentas que o tempo não pode perdoar
E que são lavadas pelo seu suicídio
E a história esconde as mentiras de nossas guerras civis
Você vestiu uma braçadeira preta
Quando atiraram no homem que disse
"A paz pode durar para sempre"
E nas minhas primeiras memórias
Eles atiraram em Kennedy
Eu fiquei anestesiado quando aprendi a ver
Então eu nunca senti pelo Vietnam
Temos as paredes de Washington para nos lembrar
Que você não pode acreditar na liberdade
Quando não está em nossas mãos
Quando todo mundo está lutando
Por sua terra prometida
E eu não preciso de sua guerra civil
Ela alimenta os ricos e enterra os pobres
Sua ganância de poder vendendo soldados
Em um armazém humano
Não é uma graça?
Eu não preciso de sua guerra civil
Olhe os sapatos que você calça
Veja o sangue que fazemos jorrar
Veja o mundo que estamos matando
Da maneira que sempre fizemos antes
Veja a dúvida que temos engolido
Veja os líderes que temos seguido
Veja as mentiras que temos engolido
E eu não quero mais ouvir nada
Minhas mãos estão atadas
Por tudo que vi mudei minha maneira de pensar
Mas a guerra continua a medida que os anos passam
Sem amor a Deus ou direitos humanos
Porque todos estes sonhos são deixados de lado
Por mãos sagrentas dos hipnotizados
Que carregam a cruz do homicídio
E a história carrega as cicatrizes de nossas guerras civis
"Nós fazemos aniquilação seletiva de
prefeitos e oficiais de governo
por exemplo, para criar um vazio
depois preenchemos o vazio
enquanto a guerra popular avança
A paz está próxima" **
Eu não preciso de mais uma guerra
O que há de civil em uma guerra aliás?
* Strother Martin do filmeCool Hand Luke
** General de Guerrilha Peruano
|