Uma das melhores cenas da história do cinema.

Autor Mensagem
Ronin
Veterano
# dez/07


Talvez um dos melhores filmes que já assisti, cheio de atuações brilhantes por parte de Jack Nicholson, Ellen Hunt, Greg Kinnear e Cuba Gooding Jr., Melhor é Impossível (As Good as it Gets) conta a história de Melvin Udall, um escritor ranzinza e recluso que sofre de TOC (Transtorno Obsessivo Compulsivo).

A vida dele vira de cabeça para baixo quando seu vizinho, um artísta gay, Simon é hospitalizado e seu cachorro confiado à Melvin. Além disto Carol, a única atendente da lanchonete que o tolera deve deixar o trabalho para cuidar do filho doente, tornando impossível que Melvin tome seu café da manhã.

A cena abaixo, em uma espécie de encontro entre Melvin e Carol, é um dos melhores diálogos que já assisti no cinema hollywoodiano. Carol entra no restaurante e o personagem solta a pérola "Não entendo este lugar. Me fizeram comprar um terno novo para entrar, mas deixam você entrar com este vestido cafona." A personagem Carol se enfuresse e ameaça deixar o restaurante, dizendo à Melvin que ele era incapaz de falar algo de bom, fazer um simples elogio à alguma coisa.



Como não achei legendado, segue a tradução:

Melvin Udall: Eu tenho um grande elogio para você, e é verdade.

Carol Connelly: Estou morrendo de medo de que você diga algo terrível.

Melvin Udall: Não seja pessimista, não é seu estilo. Okay, aqui vai: Obviamente, um erro. Eu tenho esta... como direi... doença? Meu médico, um psiquiatra que costumo visitar o tempo todo, disse que em 50 ou 60% dos casos um comprimido realmente ajuda.

Eu *odeio* comprimidos, coisinhas perigosas, comprimidos. Odeio. Eu estou usando a palavra *odeio* aqui, sobre os comprimidos. Odeio.

O meu elogio é, naquela noite depois que você veio e me disse que nunca iria... bem, você estava lá, sabe o que disse. Bem, meu elogio para você é: na manha seguinte, eu comecei a tomar os comprimidos.

Carol Connelly: Eu acho que não entendi como isto seria um elogio à mim.

Melvin Udall: Você me faz querer ser um homem melhor.

Carol Connelly: ...este é melhor elogio que escutei na vida.

Melvin Udall: Bem, talvez eu tenha exagerado um pouco, pois eu me esforcei apenas o suficiente para evitar que você saísse.

Horcruxes
Veterano
# dez/07
· votar


Ah, isso foi realmente fofinho. Me lembra uma cena que eu vi em um episódio de Monk.

ZXC
Veterano
# dez/07
· votar


Para mim a melhor cena de filme que já assisti, foi o reencontro de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman no filme clássico , Casablanca.
Adoro filmes antigos....

http://www.adorocinema.com/filmes/casablanca/casablanca03.jpg

Foto lendária....aí o amor é lindo , mas doiiiiiiiii.....

TWT ICE
Veterano
# dez/07
· votar


a q tem a Angelina Jolie fazendo sexo

BokuWa
Veterano
# dez/07
· votar


Prefiro as cenas da Silvia Saint.

MatheusMX
Veterano
# dez/07 · Editado por: MatheusMX
· votar




_Felipe_Rock_n_Roll_
Veterano
# dez/07
· votar


A que eu assisti é uma que tem em todos os Austin Powers onde só aparece a sombra do cara e parece que ele tá fazendo umas coisas sem noção.Em um dos filmes,parecia que a mulher tava tirando uma raquete da bunda do cara.

Jokerman
Veterano
# dez/07
· votar


Esse diálogo é massa mesmo.
Mas posto assim não faz o menor sentido pra quem não viu o filme.

Jokerman
Veterano
# dez/07
· votar


A melhor cena da história do cinema pra mim é a cena final de Blow Up, de Antonioni.

Jokerman
Veterano
# dez/07 · Editado por: Jokerman
· votar


duplo

_Felipe_Rock_n_Roll_
Veterano
# dez/07
· votar


Já vou postar a cena que descrevi acima

_Felipe_Rock_n_Roll_
Veterano
# dez/07
· votar


é muito massa essa cena,não é a que descrevi mas é do mesmo tipo.Em todos os Austin Powers tem uma cena parecida a essa com sombras.



Pseudonimum
Veterano
# dez/07
· votar


Esse diálogo é massa mesmo.
Mas posto assim não faz o menor sentido pra quem não viu o filme.
[2]

BokuWa
Veterano
# dez/07
· votar


_Felipe_Rock_n_Roll_

Isso tem em um filme, mais vvelh ainda com aquele cara que fez o Mr. Magoo

_Felipe_Rock_n_Roll_
Veterano
# dez/07
· votar


BokuWa

Num sabia dessa.Eu mijei de tanto rir a primeira vez que vi essa cena.

diego gr
Veterano
# dez/07
· votar


Ronin
essa cena do elogio é foda mesmo cara!!

mas ele não comeu a loira no final né? perdeu...

sithknight
Veterano
# dez/07
· votar


tsc, tsc, tsc....

A melhor cena é essa daqui:



Simonetti
Veterano
# dez/07
· votar


Ao meu ver a melhor cena é a de Apocalipse Now, em que os helicopteros vão chegando num vilarejo no delta do Mekong. Armas em punho, foguetes sendo lançados, a vila explodindo.

Tudo isto ao som de Cavalgada das Valquírias, de Wagner!

Depois de "limpar a área", eles surfam no rio!

É uma das melhores cenas de filmes, que já vi, e de vez em quando coloco o DVD apenas para ver este trecho!

Jokerman
Veterano
# dez/07
· votar


Simonetti
Muito foda mesmo..
Aliás esse filme é recheado de cenas maravilhosas

TIO_TEDDY
Veterano
# dez/07
· votar


a melhor cena é aquela do "Fuck man, I shot Marvin in the face" no pulp fiction, e a do royal with cheese, também no pulp fiction haha

TG Aoshi
Veterano
# dez/07
· votar


Ronin
Cara, esse filme é MTO FODAAAAA!!!

E realmente, essa é uma das melhores cenas que já vi! =)
Mas ela sozinha perde 90% da graça.....

pr0view
Veterano
# dez/07
· votar




aFFF
Veterano
# dez/07
· votar




Carpano-Jr.
Veterano
# dez/07
· votar


_Felipe_Rock_n_Roll_
Essa do Austin é muito foda haha

Rato
Veterano
# dez/07
· votar


olha
não é a melhor cena mas digo q me causou uma certa apreensão

no Filme ,,, A outra história americana

carinha foi pego assaltando a casa de um nazista

resumindo,
- Agora vc vai colocar a boca no meio fio

Quase nada
Veterano
# dez/07
· votar


Rato
Pults...eu lembro dessa cena....O cara tipo, "morde" a quina da calçada, e o outro vai e pisa na cabeça....aahhh..

Rato
Veterano
# dez/07
· votar


Quase nada
exatamente

pqp

lembro q até perguntei pra um dentista na época o q poderia causar. Ele falou q era morte instantânea ....argh =/

leandro rodrigues
Veterano
# dez/07
· votar


Rato

REVIRAVOLTA:

Luxemburgo volta a negociar com o SANTOS F.C

http://lance.com.br/default-sp.stm

ehehehehehehehehehehe...

O PVC da ESPN já tinha dado furo de reportagem ontem

SANTOS F.C

Não quis disvirtuar o tópico, mas é sério mesmo

Simonetti
Veterano
# dez/07
· votar


Aqui a cena que falei:




Outstanding!

I love the smell of napalm in the morning!

Sumerrew
Veterano
# dez/07
· votar


Pra mim a melhor:

"Na cara não pra não estraga o velório."
"Da a 12 aí."

Enviar sua resposta para este assunto
        Tablatura   
Responder tópico na versão original
 

Tópicos relacionados a Uma das melhores cenas da história do cinema.