The Big Bang Theory

Autor Mensagem
B4cK5p4c3
Veterano
# abr/08
· votar


Fermc
Dublagem é coisa de analfabeto que não tem capacidade de ler na velocidade da legenda. Todo mundo que fala que legenda não presta, a primeira coisa que eu faço é colocar um texto na mão do cara e mandar ele ler... Não dá outra!! O cara parece aquelas crianças da 1º série lendo!!

Qualquer pessoa com um cérebro e uma capacidade razoável de leitura, assim como um nível crítico de qualidade por menor que seja, sabe que a dublagem é a coisa mais porca que tem...


Não consigo acompanhar a imagem enquanto leio as legendas. Tenho o direito de preferir dublado?

Julia.
Veterano
# abr/08
· votar


Tenho o direito de preferir dublado?

Não.

B4cK5p4c3
Veterano
# abr/08
· votar


Julia.
Falei com a mula, não com seus carrapatos =D

lumiojo
Veterano
# abr/08
· votar


parece ser legal. adoro física.

Bob do recife
Veterano
# abr/08
· votar


legendado eh oq há

Julia.
Veterano
# abr/08
· votar


Fermc

Te chamaram de mula.

B4cK5p4c3
Veterano
# abr/08
· votar


Julia.
Xi /o\
Semeando a discórdia.

Julia.
Veterano
# abr/08
· votar


B4cK5p4c3

Ué, lógico. Eu sou fraca. Não dá pra brigar contra vc. Tenho que arrumar mais um que vc falou mal pra me ajudar.

:)

james_the_bronson
Veterano
# abr/08
· votar


Dogs2
Me identifiquei

hsuahsuahsuahushuh

Parece discurso de paty cabeça vazia de MTV. Coisas do tipo:

- Olha meo, eu sou bem eclética... tipassim, gosto de CPM, NXZero, Fresno, Legiââââââââo... Me indentifico bastâââââââânte com o som deles.

_Felipe_Rock_n_Roll_
Veterano
# abr/08
· votar


uahauhauhaua

é mesmo

And the meek shall inherit the earth
Veterano
# abr/08
· votar


B4cK5p4c3
lal nub

Fermc
Veterano
# mai/08
· votar


staind

O dia que você conseguir ler a legenda você vai entender...

Fermc
Veterano
# mai/08
· votar


B4cK5p4c3

Pode. Pelo menos você não inventa desculpa como os outros...

Julia.
Te chamaram de mula.

Mas não sou eu quem não consigo acompanhar a legenda... =)

B4cK5p4c3
Veterano
# mai/08
· votar


Fermc
Diga-me por que uma pessoa que não consegue acompanhar a legenda é burra.

Fermc
Veterano
# mai/08
· votar


B4cK5p4c3

Porque passou muitos anos lendo, e ainda não consegue ler sem gaguejar, sem trocar as palavras e sem ficar se enroscando em cada palavra que tenha mais que 5 letras?

B4cK5p4c3
Veterano
# mai/08
· votar


Fermc
Eu não ligo se o filme vai ser dublado ou legendado. Mas, de preferência, que seja dublado. Eu leio rapidamente e mesmo assim perco algumas cenas. Prefiro olhar pra cara das pessoas e ver o que tá se passando a ficar lendo e ouvindo as divinas vozes originais.

Fermc
Veterano
# mai/08
· votar


B4cK5p4c3

Depois que você se acostuma com as legendas você lê e nem percebe... Depois que se acostuma você não perde mais as imagens, você consegue ler e olhar para cara das pessoas ao mesmo tempo!

É só praticar...

Dogs2
Veterano
# mai/08
· votar


Cada um tem suas vantagens e desvantagens
Pra mim depende do filme
Eu não gosto de comédia legendada

paranauê
Veterano
# jun/09
· votar


Up!
Baixei as duas primeiras temporadas de The Big Bang Theory, é muito foda!
Racho de rir com o Raj auhahuhau

Alessandra
Veterano
# jun/09
· votar


(L) Sheldon

Nas prefiro Two and a half man...

Dogs2
Veterano
# jun/09 · Editado por: Dogs2
· votar


james_the_bronson
Parece discurso de paty cabeça vazia de MTV. Coisas do tipo:

- Olha meo, eu sou bem eclética... tipassim, gosto de CPM, NXZero, Fresno, Legiââââââââo... Me indentifico bastâââââââânte com o som deles.


hiaouhaiuhaiuahuau é, eu tirei daí, não contavam com a sua astúcia

dibass
Veterano
# jun/09
· votar


julia arantes
Já tem pra download?

Bob do recife
Veterano
# jun/09
· votar


ghostbastard
e percebe que por ser brasileiro, recifense e plágio de desenho animado, não tem fama nenhuma?

nao sou recifense..
eu sou PAULISTA!

:)

moro aqui por livre e espontanea pressao do chefe do meu pai ¬¬

nao sou plagio.. apenas fã :)
heheh

MajorKong
Veterano
# jun/09
· votar


Só reforçando: dublagem é coisa de retardado.

Se bem que há muitos anos que eu não preciso de legenda pra ver filme em inglês. Aí, quando tem filme em outra língua, eu me atrapalho um pouco pra acompanhar.

_FrEd_
Veterano
# jun/09
· votar


Bob esponja do recife

Demorou um ano mas respondeu ein!

MajorKong

Só reforçando: dublagem é coisa de retardado.

Kr, n julgue antes de saber das dificuldades dos outros. Acho que a maioria deveria conseguir acompanhar um filme legendado mas tem gente que não consegue e até prefere os dublados. Eu particularmente acho uma mer** filme dublado, n consigo assistir (apenas as animações), mas sempre existe quem goste...

MajorKong
Veterano
# jun/09
· votar


Só perdôo quem for analfabeto, senão: retardado.

brunohardrocker
Veterano
# jun/09
· votar


MajorKong
Só reforçando: dublagem é coisa de retardado.

Nossa, como você é foda cara!!
Me dá um autógrafo?
Imagina eu andando no recreio com o MajorKong, o cara que só vê filme com as falas e os sons originais, com mais qualidade, porque isso é o mais importante num filme, e não a história!!
E mais, ele entende o inglês falado, coisa que um mero mortal não é capaz!

brunohardrocker
Veterano
# jun/09 · Editado por: brunohardrocker
· votar


MajorKong
Se bem que há muitos anos que eu não preciso de legenda pra ver filme em inglês. Aí, quando tem filme em outra língua, eu me atrapalho um pouco pra acompanhar.

Que decepção, não deveria assistir filmes chineses com legenda.


Ps: Eu assisto filmes tanto com legenda como sem legenda. Não me incomodo.

MajorKong
Veterano
# jun/09
· votar


Coisa de retardado.

NoAlarms
Veterano
# jun/09
· votar


Assisti por esses dias e achei engraçado até. Teve alguns lances que eu não entendi, mas acho que foi por desconhecer o enredo e a trama (já que eu acho que, como todas esses programas, deve seguir uma ordem cronológica)

Enviar sua resposta para este assunto
        Tablatura   
Responder tópico na versão original
 

Tópicos relacionados a The Big Bang Theory