| Autor |
Mensagem |
Caracol
Veterano |
# nov/06
Olá, pessoal
Quem é tradutor aí? Por favor, apresente-se!
Eu sou tradutora de TI (inglês>português).
E você?
Abraços,
Carol
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06
· votar
Fazendo merchan?
|
Christhian
Moderador
 |
# nov/06
· votar
Caracol
Olá!
Eu não sou tradutor, mas falo inglês, japonês e espanhol.
:)
|
The Blue Special Guitar
Veterano |
# nov/06
· votar
Eu sou tradutora
Eu sou estudante.
|
Christhian
Moderador
|
# nov/06
· votar
snowwhite
Fazendo merchan?
kkkkkk
Acho que não...
É só uma aproximação msm e tal. Qdo ela perceber que no OT só tem maluco, ela usa outros termos.
:)
|
AlexKidMiracleWorld
Veterano |
# nov/06
· votar
eu sou tradutor português > lingua que eu inventei
|
Luis Guitar
Veterano |
# nov/06
· votar
Eu sei falar boi em inglês...
Soh falta lembra o nome da bebida que tem um boi no rótulo....
|
LFL
Veterano |
# nov/06 · Editado por: LFL
· votar
editado
pareceu fanho :S
|
Christhian
Moderador
|
# nov/06
· votar
Caracol
Tá começando a perceber que aqui só tem doido, né?
Mas não se acanhe. Se alguém exagerar, use a Central de Ajuda que "nós" temos o prazer em virmos até aqui pra uma olhadinha rápida.
:)
|
Caracol
Veterano |
# nov/06 · Editado por: Caracol
· votar
snowwhite
É como o Christian falou, só uma aproximação...
E COMO ESSE FÓRUM É DE MÚSICA, tbm gostaria de saber o que o pessoal da tradução gosta de ouvir...
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06
· votar
Christhian
Acho que não...
É só uma aproximação msm e tal. Qdo ela perceber que no OT só tem maluco, ela usa outros termos.
:)
Pode ser...=)
Maluco aqui não falta...
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06 · Editado por: snowwhite
· votar
Caracol
E COMO ESSE FÓRUM É DE MÚSICA, gostaria de saber o que o pessoal gosta de ouvir...
Ok!!! Seja bem vinda...aqui se ouve de tudo...de Tiririca a Megadeth.
|
brunohardrocker
Veterano |
# nov/06
· votar
Meu nome é Globalink Power Translator Pro, prazer.
|
AlexKidMiracleWorld
Veterano |
# nov/06
· votar
gosto de ouvir uma mulher falando no meu ouvido
|
Christhian
Moderador
|
# nov/06
· votar
Caracol
Eu gosto do Bom e Velho Rock N´Roll. Mas tenho uma influência forte de música japonesa tb.
:)
Vou te indicar uma coisa que vc vai gostar de ouvir. Clica aqui! :P
|
Christhian
Moderador
|
# nov/06
· votar
AlexKidMiracleWorld
gosto de ouvir uma mulher falando no meu ouvido
Ok, contenha-se na sua puberdade.
Menos amigão.
|
AlexKidMiracleWorld
Veterano |
# nov/06
· votar
OXI!
|
eeevee
Veterano |
# nov/06
· votar
snowwhite
qui se ouve de tudo...de Tiririca
\o/
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06
· votar
gosto de ouvir uma mulher falando no meu ouvido
Ok, contenha-se na sua puberdade.
Menos amigão.
HSAUHSUAHSUAHSUHAUSHAUHSUAHSUAHSUAHSHAUHSAUHSUAH
Ótima!
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06
· votar
eeevee
qui se ouve de tudo...de Tiririca
\o/
\o/
=**
|
Jason Voorhees
Veterano |
# nov/06
· votar
tirei 53 na prova do ccaa .... desculpa naum sirvo pra isso =/
|
_Falcão da Noite_
Veterano |
# nov/06
· votar
gosto de arrotar...
|
AlexKidMiracleWorld
Veterano |
# nov/06
· votar
se ele não gosta que não reprima os outros
|
MatheusMX
Veterano |
# nov/06
· votar
Eu traduzo qualquer coisa pra guitarrês
|
eeevee
Veterano |
# nov/06
· votar
snowwhite
=****
Eu sei falar élfico.
*modo nerd tolkieniano OFF*
|
snowwhite
Veterano |
# nov/06
· votar
eeevee
Eu sei falar élfico.
*modo nerd tolkieniano OFF*
tem programa true nerd para isso....^^
|
eeevee
Veterano |
# nov/06
· votar
snowwhite
tem programa true nerd para isso....^^
isso é trú nerd rpg style. /o/
|
Caracol
Veterano |
# nov/06
· votar
Christhian
É, é tudo doido, mas não perco o bom humor... rsrsrsrs
Muito bem! Gostei... Na primeira música nem tinha me tocado que não era o original rsrsrs. Gostei especialmente de We are the champions e Wind of change. Parabéns!
Quanto a mim, gosto de tudo um pouco, mas ando numa fase meio Kate Bush, Tori Amos... acho que estou ficando velha rsrsrsrs
|
Rato
Veterano |
# nov/06
· votar
mas e ae?
põe a tua foto ae para avaliarmos se vc é tão boa assim em traduções ;)
aa e tb diga se é solteira é claro; apesar q aqui é infestado de talaricos; aí nem faz muita diferença
|
_Falcão da Noite_
Veterano |
# nov/06
· votar
eu sei falar Arabe.
|