| Autor |
Mensagem |
ViniciusG
Veterano |
# dez/04 · Editado por: ViniciusG
Ae galera qria tira uma pqna duvida.....
Tipo...
diversas partes da letra ele fala em uma pessoa oculta, um certo "você".
eu e meu amigo até discutimos isso, nao chegamos a uma resposta concreta......
por exemplo nesse trecho da musica:
Você pode ter tudo que quiser
Você pode devagar, você pode sonhar
Até mesmo na água andar
Qualquer coisa que desejar
até mesmo no titulo "o que VOCê quer de mim"
Quem seria esse "você"?
Digao suas opiniões ae.....
(se for pra falar merda ou spammear nem posta)
|
adnz
Veterano |
# dez/04
· votar
ql a pergunta? O_o
|
Igor Martins
Veterano |
# dez/04
· votar
posta nesse aqui
http://forum.cifraclub.com.br/forum/9/68970/p7
Mas o seguinte. Nessa época parece q o Gilmour se converteu ao cristianismo, então como claramente tah na letra ("na água andar"), é meio q algo religioso. Tb. tem q considerar o tema do album, a comunicação
Vou procurar a letra, assim é mais fácil de comentar. Ou melhor, consegue postar ela?
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
ta
ó galera
meu amigo e eu discutimos e no meio ele lembrou de umas coisas
também q a maioria das letras ele fazia com a mulher...
e a letra de what do u want from me foi uma dlas, e eles se basiaram nas discussoes dos casais, no caso, o deles.
acho q essa seria a conclusão!
|
The Blue Special Guitar
Veterano |
# dez/04
· votar
Igor Martins
O Gilmour é cristão? Não sabia...
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04 · Editado por: ViniciusG
· votar
Igor Martins
posto sim
pera
prox. post tem a letra
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
What Do You Want From Me
As you look around this room tonight
Settle in your seat and dim the lights
Do you want my blood, do you want my tears
What do you want
What do you want from me
Should I sing until I can't sing any more
Play these strings until my fingers are raw
You're so hard to please
What do you want from me
What do you want from me
Do you think that I know something you don't know
(What do you want from me)
If I don't promise you the answers would you go
(What do you want from me)
Should I stand out in the rain
Do you want me to make a daisy chain for you
I'm not the one you need
What do you want from me
You can have anything you want
You can drift, you can dream
Even walk on water
Anything you want
You can own everything you see
Sell your soul for complete control
Is that really what you need
You can lose yourself this night
See inside there is nothing to hide
Turn and face the light
What do you want from me
-------------------
TRADUÇÃO
-------------------
O Que Você Quer de Mim
Enquanto você procura nesse quarto, esta noite
Acomode-se em sua cadeira e diminua as luzes
Você quer meu sangue, você quer minhas lágrimas
O que você quer (?)
O que você quer de mim (?)
Deveria eu cantar até que não pudesse mais cantar (?)
Tocar essas cordas até meu dedo esfolar
Você é tão difícil de agradar
O que você quer de mim (?)
O que você quer de mim (?)
Você pensa que eu sei algo que você não sabe (?)
(O que você quer de mim (?))
Se eu não te prometesse respostas você iria embora (?)
(O que você quer de mim (?))
Deveria eu ficar lá fora na chuva
Você quer que eu te faça uma roda de margaridas (?)
Eu não sou quem você precisa
O que você quer de mim (?)
Você pode ter tudo que quiser
Você pode divagar, você pode sonhar
Até mesmo na água andar
Qualquer coisa que desejar
Você pode possuir tudo que vê
Vender sua alma para tudo controlar
É disso mesmo que você precisa (?)
Você pode se perder esta noite
Perceba que não existe nada para esconder
Vire e encare a luz
O que você quer de mim (?)
(Retirado do WhiPlash, se tiver erros de portugues nao fui eu qm escrevi!! :P)
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
The Blue Special Guitar
O Gilmour é cristão? Não sabia...
isso eh uma tese do Dogs
nao eh nada comprovado (eu acho)
|
king_arthur
Veterano |
# dez/04
· votar
eu so o amigo que ele tava discutindo...
bom, eu acho q isso eh muito relativo... se for pegar cada musica, obvio q cada uma vai t inumeros significado... mas nao eh isso que interessa, eh o significado q todas elas tem em comum! se fossmos pegar cada musica e ver todos os significados de cada uma vao ter muuito mais solucoes possiveis (muitas delas sem nenhum sentido) do q se pegassemos e vissemos quais significados gerais poderiam ser enquadrados no disco inteiro... essa eh a questao
e, como eu jah tinha dito pro viniciusg ai no msn, eu acho q o gilmour fez essa musica pensando em alguma situacao da vida dele, assim como muitas outras das cancoes... mas, quando ele pegou todas, viu q tinha sobrado um significado totalmente diferente do q ele imaginou para cada uma, algo mais abrangente e muito maior...
tipo, o que cada situacao significaria para a vida dele seria o significado de cada musica... mas o impacto q todas elas juntas tiveram para a vida dele seria o significado do disco, algo , como eu jah disse, muito maior e muito mais significativo...
falou!
|
Urubu Rei
Veterano |
# dez/04
· votar
Essa música apareceu pela primeira vez no disco The Division Bell. O disco todo trata do tema da falta de comunicação. Todas as músicas falam sobre falta de comunicação ou isolamento. Tanto é que o "sino da divisão" é um sino q existe no parlamento inglês, q é tocado quando os parlamentares nao conseguem entrar em consenso.
"O que vc quer de mim" talvez seja um estágio das discussões entre casais/amigos. Todo mundo já teve alguma discussao em q tenta que as pessoas entendam determinadas atitudes q tomamos. Daí, qd nao consegue, ou a outra pessoa nao compreende, a maioria pergunta: "o que mais vc quer q eu faça?", ou coisa do tipo. Acho q foi isso q o Gilmour quis dizer.
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04 · Editado por: ViniciusG
· votar
eh
foi como foi dito inicialmente
mas como dito pelo king_arthur
pode ter inumeros significados
Urubu Rei creio também em sua opinião, mas porém, nao discordo da do king_arthur
|
Igor Martins
Veterano |
# dez/04
· votar
ViniciusG
Isso eu li por aí. Não lembro de ter lido nada em especial do tipo
"Gilmour diz: sou Cristão e dai?!", acho q li no orkut. Foi qdo vi umas teorias com "soluções" do q seria o Enigma aqle.
Sobre a musica, parece briga de casal mesmo.
Ou pode ser tb. não conseguir levar o público ao que querem, daí talvez o "WHAT do you want from me"
Mas pensando na frase "Do you want me to make a daisy chain for you "
leva a crer a teoria e sobre o casal.
|
king_arthur
Veterano |
# dez/04
· votar
Igor Martins
Mas pensando na frase "Do you want me to make a daisy chain for you "
leva a crer a teoria e sobre o casal.
talvez o motivo seja ter desistido de ficar tentando agradar sem sucesso
|
king_arthur
Veterano |
# dez/04 · Editado por: king_arthur
· votar
Igor Martins
Você pode ter tudo que quiser
Você pode divagar, você pode sonhar
Até mesmo na água andar
Qualquer coisa que desejar
Você pode possuir tudo que vê
Vender sua alma para tudo controlar
É disso mesmo que você precisa (?)
Você pode se perder esta noite
Perceba que não existe nada para esconder
Vire e encare a luz
essa parte talvez seja como quem diz "tu tah comigo pq tu que, tu poderia ter o q tu quisesse, poderia tah com quem tu quisesse"... ou algo assim ... tipo, como quem diz "nao to t obrigando a fica comigo, tu pode ficar com quem tu quise"
|
tamahome
Veterano |
# dez/04
· votar
eh Jesus
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
tamahome
acho q vc nao refletiu bastante
pq nao eh jesus
|
Dogs2
Veterano |
# dez/04
· votar
ViniciusG
isso eh uma tese do Dogs
nao eh nada comprovado (eu acho)
hehehehe
Na verdade ele se casou na igreja católica com a mulher dele, e a mulher dele, de acordo com fontes confiáveis de Águas de Lindóia, é uma santa (literalmente, claro). Ela deve ter cativado ele.
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
Ok, Eu não aguentei Ler tudo..........
Nenhum deles eh cristão, ou fez ou faz qualquer menção religiosa em suas músicas ou entrevistas....
What do you want from me, não tem nada com briga de casais... Mulheres não andam sobra a agua..... O Guilmour não fala da vida dele.....
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
jah jah eu falo quem ela eh!
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
Ok... Agora eu li tudo....
O disco trata da falta de comunicação. Quando esse sino eh tocado, faz-se uma votação... E aí ja não importa mais quem está certo ou quem está errado... A decisão final eh a da maioria.
O Enigma de Publius, pergunta logo quando aparece: "Vcs ouviram o cd. Mas vcs entenderam?"
Bom. Nenhum disco do Pink Floyd, tem várias mísicas... Então estudar só uma vai te levar ao sentido errado...
Esse disco, fala Da comunicação... Mas entre quem seria? Se vc observar, essa comunicação eh muito interna.. Ele não fala de trabalho, nem dinheiro, nem da falta de tempo como acontece no Division Bell. E isso eh pq não fala de pessoas... Ele soh trata de liberdade, medo, fraquezas, desejos, vida, esperança e coisas do tipo....
O disco, eh o convívio entre tres personagens. Esses tres personagens, são os três egos. Sendo eles...
"The Right One" - A face mais clara - Eh o lado racional, q assume o controle, se torna insensível e ofusca o resto.
"She" - A Catedral - E o lugar onde ficam gravadas as regras e onde se sente a dor enviada pelo lado emocional!
"The Fool" - A face q está no lado das nuvens escuras - Eh o lado emocional! De onde vem toda a criatividade, e q deveria passar a dor q sente por não pode fazer o q quer!
Eu não criei o nome de nenhum deles... Todo estão escritos no encarte....
What Do you want from me:
O disco começa com cluster one... Após o Primeiro Cluster (falando em vinil, q foi de onde eles tiraram o som) , são gravadas as primeiras informações.
Termino depois... Tenho que sair... Mas os personagens nessa música são: O Right One - Lado racional, dizendo pro Fool - Lado emicional,
Que não aguenta mais tê-lo no controle, e só ser útil quando respostas forem necessárias... Depois dessa música, o emicional pergunta: "E vc sabia? Q estava tudo dando tão certo pra mim e tão errado pra vc?"...
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
Cada personagem tem uma voz...
|
Supertramp
Veterano |
# dez/04
· votar
porra, que viagem ahuahuahua... Os cara são tanto fera musicalmente quanto nas letras, principalmente esse ultimo disco que eles lançaram
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
Acho q jah deu pra entender naum?
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
deu pra intende sim!
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
creio eu q minha duvida ja foi tirada.....
:)
|
adnz
Veterano |
# dez/04
· votar
I_am_in_the_Hall
ola pizza
|
I_am_in_the_Hall
Veterano |
# dez/04
· votar
I_am_in_the_Hall
ola pizza?????????????????????
|
janick
Veterano |
# dez/04
· votar
essa musica eh do monaco nao?
|
ViniciusG
Veterano |
# dez/04
· votar
janick
pink floyd
|
Motoko
Veterano |
# dez/04
· votar
ViniciusG
cara tem muita musica em q naum se especifica o VC... tem q ler a letra inteira para interpretar... ateh dar uma viajada msm...
Dah uma olhada nisso:
Traga ISSO de volta, traga ISSO de volta
Não tirei ISSO de mim
Porque você não sabe o que ISSO significa para mim
Love of my Life - Queen
tipo, oq eh ISSO??? tem q dar uma viajada para interpretar...
|