Autor |
Mensagem |
Horcruxes Veterano |
# nov/06
Olá! Eu gostaria de saber o que vocês acham das versões, aquelas músicas com mesma melodia e letra diferente da original (geralmente de inglês para português). eu fiz algumas, de umas músicas em japonês (tradução by Letras.com do Terra) e queria saber se vcs gostam desse tipo de música ou não.
|
Peik Veterano |
# nov/06
· votar
Depende da musica, de qm canta, e como canta... enfim é relativo... ;) rssrsrsrs
|
LuizJu88 Veterano |
# nov/06
· votar
Nem gosto nao...
|
Very Ape Veterano |
# nov/06
· votar
o Passageiro (capital inicial) é versão e ficou bem legal.
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
Também não sou muito chegado, embora goste de algumas, como por exemplo:
1) "Fascination", de M. de Feraudy, F. D. Marchetti, versão de Armando Louzada ("Fascinação"), na voz de Elis Regina (Ivan Lins também gravou a versão)
2) "Lately", de Stevie Wonder, versão gravada por Gal Costa chamada "Nada Mais", feita por Ronaldo Bastos.
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
Esqueci de mencionar o ótimo disco da Rita Lee só com versões de músicas dos Beatles, chamado "Aqui, Ali Em Qualquer Outro Lugar", lançado em 2001. No link abaixo ela fala sobre o disco.
http://www.ritalee.com.br/cd_aqui_ali/novo_cd/release.asp
|
DiuLia Veterano |
# nov/06
· votar
Tem algumas que ficam boas sim
Mas, é algo muito delicado..
Se bem que a maioria das músicas brasileiras da modinha sao versoes e as pessoas nem sabem
|
Nasch Veterano |
# nov/06
· votar
Concordo com a(o)? DiuLia....
Vai muito do cara que faz a versão.
Só naum vale forçar a barra.
Algumas ficam até mais bonita que a original...
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
Por falar em versões, vou aproveitar o gancho para falar rapidamente de uma versão (de uma música gringa, feita por um gringo), que considero impressionante. A música "Your Song", do Elton John, teve uma versão simplesmente matadora, feita pelo Billy Paul. Levei anos para perceber que se tratava da mesma música. Para mim essa não foi meramente uma versão, mas uma releitura. Outra: "Mr. Tambourine Man", música do Dylan, cover dos Byrds e, "All Along To The Watchtower", também do Dylan, "coverizada" explendidamente pelo Hendrix.
|
fer1 Veterano |
# nov/06
· votar
hehehehe...desde que não fique parecida com aquela versão que fizeram de Wild World do Mr Big ja ta valendo.....hehehhe o original ja nao valia a pena, mas depois daquilo....
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
Rage Against The Machine fez uma ótima versão para "Down On The Street", dos Stooges.
|
Milhaum5150 Veterano |
# nov/06
· votar
depende... eu gosto de covers de bandas famosas
uma banda trocando musica com a outra, isso é interessante, até as vezes modificando a melodia, mas esses sertanejos e forrozeiros que fazem versoes de tudo... (já ouvi até de iron maiden e scorpions)
isso é intragavel
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
fer1
Concordo, quer dizer, do original eu gosto bastante, mas reggae é dose pra leão. Falando sério, somente há uns cinco anos atrás eu "descobri" que a música "Your Song" que o Billy Paul cantava (que na década de 70 era obrigatória em qualquer festa), era a "Your Song" do Elton John.
|
Facchini Veterano |
# nov/06
· votar
É relativo...
|
Mummy Veterano |
# nov/06
· votar
Algumas versões que acho muito boas:
(a lista não obedece ordem alguma)
- "All Along To The Watchtower"
Original: Bob Dylan / Versão: Jimi Hendrix
- "Twist And Shout"
A música é de Medley-Russel. Não sei se algum artista a gravou antes dos Beatles. Só sei que a versão que eles fizeram foi matadora.
- "Hard To Handle"
Original: Otis Redding / Versão: The Black Crowes
- "Mr. Tambourine Man"
Original: Bob Dylan / Versão: The Byrds
- "I Heard It Through the Grapevine"
Original: Marvin Gaye / Versão: Creedence Clearwater Revival
- "Just A Gigolo"
Original: Louis Prima (música de Leonello Casucci) / Versão: David Lee Roth
- "Your Song"
Original: Elton John / Versão: Billy Paul
- "Unchained Melody" (de Alex North & Hy Zaret), com The Righteous Brothers / Versão sensacional do Manhattan Transfer.
- "The Boys Of Summer"
Original: Don Henley / Versão: The Hataris
- "96 Tears"
Original: Question Mark & The Mysterians / Versão: The Stranglers
- "You Really Got Me"
Original: The Kinks (Ray Davies) / Versão: Van Halen
- "Think"
Original: Aretha Franklin / Versão: Joan Osborne
- "Comfortably Numb"
Original: Pink Floyd / Versão: Scissor Sisters (podem não gostar, podem achar uma heresia, mas que os caras foram criativos, isso foram)
- "I Want You"
Original: Bob Dylan / Versão: Skank ("Tanto")
- "Black Magic Woman"
Original: Peter Green / Versão (definitiva): Carlos Santana
- "Roll Over Beethoven"
Original: Chuck Berry / Versão: The Beatles (com o Mountain também é muito bom)
- "Born Under A Bad Sign"
Original: Albert King / Versão: Cream
- "Landslide"
Original: Fleetwood Mac / Versão: Smashing Pumpkins
- "People Are Strange"
Original: The Doors / Versão: Echo & The Bunnymen
- "May Way"
Original: Frank Sinatra / Versão: Sex Pistols
- "Whisky In The Jar"
Original: Thin Lizzy (embora a canção seja uma música tradicional irlandesa) / Versão: Metallica
- "A Felicidade"
Original: Tom & Vinícius / Versão: Ella Fitzgerald
Continua qualquer hora dessas...
|
Biih Veterano |
# dez/06 · Editado por: Biih
· votar
- "My* Way"
Original: Frank Sinatra / Versão: Sex Pistols
adoro essa versão :)
|
Mummy Veterano |
# dez/06
· votar
Continuando...
- "The Wind Cries For Mary"
Original: Jimi Hendrix / Versão: Cassandra Wilson
- "She Said, She Said""
Original: Beatles / Versão: Gov't Mule / Versão: Yellow Matter Custard (banda cover dos Beatles formada por Mike Portnoy, Paul Gilbert, Neal Morse e Matt Bissonette
- "Saturday Night's Alright (For Fighting)"
Original: Elton John / Versão: The Who
- "Yer Blues"
Original: Beatles / Versão: Jeff Healey Band
- "Communication Breakdown"
Original: Led Zeppelin / Versão: Jeff Healey Band
- "Them Changes"
Original: composição de Buddy Miles, música que ficou conhecida por ter sido lançada no "Band of Gypsys" de Jimi Hendrix / Versão do guitarrista Kenny Wayne Shepherd, com vocal de Noah Hunt.
- "Step On"
Original: John Kongos / Versão: Happy Mondays
- "Mr. Soul"
Original: Bullfalo Springfield (composição de Neil Young) / Versão: Rush
- "Me And Bobby McGee"
Original: Kris Kristoferson / Versão matadora da Janis Joplin
- "Mustang Sally"
Original: Wilson Pickett / Versão: Buddy Guy (com participação de Jeff Beck)
- "Cocaine"
Original: J.J.Cale / Versão: Eric Clapton
- "California Girls"
Original: Beach Boys / Versão: David Lee Roth
- "With A Little Help From My Friends"
Original: Beatles / Versão apoplética e assustadora de Joe Cocker
"Sweet Dreams (Are Made Of This)"
Original: Eurythmics / Versão: Marilyn Manson
Depois tem mais...
|
Dogs2 Veterano |
# dez/06
· votar
nem vou colocar as versões que eu acho massa porque ninguém vai ler
|
Mummy Veterano |
# dez/06
· votar
Dogs2
Por que não ?
|
Mummy Veterano |
# dez/06
· votar
O Rush tem um disco só de covers, chamado "Feedback"
http://www.amazon.com/Feedback-Rush/dp/B00028HBIY/sr=1-20/qid=11652487 15/ref=sr_1_20/102-7092553-9654537?ie=UTF8&s=music
|
Biih Veterano |
# dez/06
· votar
Dogs2
coloca aí
|
Horcruxes Veterano |
# set/09
· votar
[não sou coveira, apenas uso a busca] Algumas versões ficam simplesmente geniais. Gosto de três, em especial:
-Strutter, do Kiss, versão do The Donnas
-What a Wonderful World, do Louis Armstrong, versão do Joey Ramone
(tá, o vídeo é tosco, então ouça só a música)
-Boulevard of Broken Dreams, do Green Day, versão da Utada Hikaru (essa é um achado ^^)
|
Fastturtle Veterano |
# set/09
· votar
algumas ficam boas, outras nao
|