fã de mp3 Veterano |
# jul/07
Versão para soprano e violão:
http://www.youtube.com/watch?v=9ikhcayU-fM
Versão para tenor e piano:
http://www.4shared.com/file/19400295/31751e86/Beethoven_-_Adelaide.htm l
Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten,
Mild vom lieblichen Zauberlicht um flossen,
Das durch wankende Blüthenzweige zittert,
Adelaide!
In der spiegelnden Fluth, im Schnee der Alpen,
In des sinkenden Tages Goldgewölken,
In Gefilde der Sterne strahlt dein Bildniss,
Adelaide!
Abendlüftchen im zarten Laube flüstern,
Silberglöckchen des Mais im Grase säuseln,
Wellen rauschen und Nachtigallen flöten,
Adelaide!
Einst, o Wunder! entblüht auf meinem Grabe,
Eine Blume der Asche meines Herzens
Deutlich schimmert auf jedem Purpurblättchen:
Adelaide!
Teu amado vagueia solitário no jardim da primavera,
Gentilmente banhado em adorável luz mágica,
Cuja luz tremulante dança por entre os ramos:
Adelaide!
No reflexo do rio, nas neves dos Alpes,
Na luz áurea do crepúsculo,
Nos campos de estrelas brilha tua face,
Adelaide!
Brisas da tarde sussurram através das tenras folhas
Os sinos de prata de maio tintilam sobre a relva,
As ondas rugem, e os rouxinóis cantam,
Adelaide!
Um dia, ó milagre! A flor brotará,
Sobre meu túmulo, das cinzas do meu coração;
E fulgirá sobre todas as pétalas de violeta:
Adelaide!
|