| Autor |
Mensagem |
Igão
Veterano |
# mar/11
É, neste último mês eu tenho ouvido algumas expressões bem diferentes e curiosas, chegam a ser engraçadas algumas, rs...
Postem aí expressões engraçadas, curiosas ou legais que vc ouve por aí e, se possível, seus significados!
|
Igão
Veterano |
# mar/11
· votar
Pra dar o ponta pé inicial:
"Pelar o bacon" -- Andar no sol escaldante. Não entendi direito essa, mas eu ri o cara falando.
"Deitar o pelo" -- Significa correr, ir rápido. A explicação é que quando vc corre, os pelos "deitam" sobre a pele,uahuahue....
"Fi do canso" -- Essa é bem nordestina. Diz que "é o mesmo" que "Filho do Câncer", mas o sentido é de "intensidade", auehuahe. "Forte que nem o Fi do Canso". Uma vez eu tava no interior e o muleque tava tentando botar o arreio na boca do burro, aí gritou "ABRE A BOCA, FI DU CAAANSO!" auheua...
Um abração aê!
|
Lexplorer
Veterano |
# mar/11
· votar
"Chapéu Tolado" = viajando, boiando...
Ouvi esses dias..
|
Igão
Veterano |
# mar/11
· votar
Lexplorer
"Chapéu Tolado"
Essa eu nunca vi. Mas é coisa regional? Qual o contexto?
|
Chespirito
Veterano |
# mar/11
· votar
Menino - Guri ou Piá
Menina - Guria
E os d+ tá nessa página: http://desciclopedia.org/wiki/Santa_catarina
|
Lexplorer
Veterano |
# mar/11
· votar
Igão
Não sei cara, um amigo que veio de Santa Catarina começou falar isso aqui. Mas não sei se é de la mesmo..
É tipo, viajando na maionese, sacou?
Achei aqui nesse site uma citação:
http://www.dicionarioinformal.com.br/definicao.php?palavra=chap%E9u+at olado&id=8998
Ta como Chapeu Atolado rsrs Mas é o mesma coisa.
|
Lexplorer
Veterano |
# mar/11
· votar
Shit, agora me confundi, pq tem Chapeu Tolado no site tambem, e tem outro significado..
http://www.dicionarioinformal.com.br/definicao.php?palavra=chap%E9u+to lado&id=42933
haha..
|
Gui
Veterano |
# mar/11
· votar
qualquer uma do "baianês"...o Anderson Eslie pode passar nesse tópico e dizer algumas.
|
Igão
Veterano |
# mar/11
· votar
Lexplorer
Pô, que confuso, rsrs. Mas a do chapeu Atolado tem lógica, pra mim...
Chespirito
Menino - Guri ou Piá
Menina - Guria
Guri e guria aqui fala também. Piá nem fala, mas qualquer user do forum que já viu o Rato conhece, rs...
Gui
Baianês tem umas pérolas mesmo. Mas e tu? conta aê...
|
Igão
Veterano |
# mar/11
· votar
Pô, hoje eu tava saindo do trampo pr almoçar com uns colegas, aí um foi fumar um cigarro (pela milésima vez), aí o outro disse:
- Rapaz, vc não pode fungar um ar fresco que já vai "beiçar um pavil", porra...
auehuae, eu ri.
Sem contar as brincadeiras de escritório né...
|
Gui
Veterano |
# mar/11
· votar
Igão
sou paulistano..ouço tudo que é giria com naturalidade..
|
brunohardrocker
Veterano |
# mar/11
· votar
Conheço o verbo "Pescocear"
|
Lúthien Tasardur
Veterano |
# mar/11
· votar
"beiçar um pavil",
Dar um beijo no capeta
|
Igão
Veterano |
# mar/11
· votar
Lúthien Tasardur
Mesma coisa? Ou foi sua interpretação?
To indo dormir, amanhã leio : P
Abração!
|
faith_girl
Veterano |
# mar/11
· votar
moitar = esconder
pelo liso = pessoa que aparenta estar bem
tem outras coisas mas n lembro
|
Lúthien Tasardur
Veterano |
# mar/11
· votar
Igão
Mesma coisa =]
|
russobass
Veterano |
# mar/11
· votar
"Colocar o pelé na natação" = ato de cagar.
(para evitar polemicas, não tem racismo, estou me referindo ao jogador não tem nada a ver com a cor)
"Faz um basquetinho" = pedir para a moça fazer um oral.
|
pulgadopc
Veterano |
# mar/11
· votar
"Colocar o pelé na natação" = ato de cagar.
uashsauhsausauhuhsa
pqp, me mijei .
|
Bassist_rsl
Veterano |
# mar/11
· votar
ato de cagar
Escorrer a morena.
Cortar o rabo do macaco.
|
Lúthien Tasardur
Veterano |
# mar/11
· votar
russobass
"Colocar o pelé na natação" = ato de cagar.
Bassist_rsl
Escorrer a morena.
Cortar o rabo do macaco.
Charuto tá no beiço, urubu tá bicando, soltar um braço
|
Lucas Borlini
Veterano |
# mar/11
· votar
ato de cagar
Eu costumo dizer que vou ''passar um fax''.
|
Córtex Frontal
Veterano |
# mar/11
· votar
Bah, tri legal = bah, tri legal
Tem uma palavra que agente usa muito aqui, mas pessoas de outros estados nao conheçem muito>
Arressem = a pouco tempo ; já...
Exemplo: Arressem começei a jogar futebol ( Começei a jogar futebol a pouco tempo)
Ou algo assim,,..
|
[M]@a.[K]!ller
Veterano |
# mar/11
· votar
Voti véi = Expressão tipica da minha cidade, é dar sensação de "nossa".
Exemplo: Ou, você viu que o tiririca caiu duro no chão?
Voti véi! Não vi não.
|
Igão
Veterano |
# abr/11
· votar
[M]@a.[K]!ller
Voti véi = Expressão tipica da minha cidade, é dar sensação de "nossa".
Exemplo: Ou, você viu que o tiririca caiu duro no chão?
Voti véi! Não vi não.
Pô, ontem eu fui fazer um mini-curso de gastronomia e daí durante o curso a minha colega falou "voti", daí eu me liguei e lembrei disso aqui. Perguntei daonde ela era e ela disse que era do Rio Grande do Norte.
Ta aí, no RN o povo fala voti...
|
Kaíque
Veterano |
# abr/11
· votar
mas eu sempre vi e falei voti por aqui ..
|
cardosocaio
Veterano |
# abr/11
· votar
MAI$ LOKO QUI O BÁTIMÃ
|
JulianaJenner
Veterano |
# abr/11
· votar
Migué = Enrolar, enganar.
|
BokuWa
Veterano |
# abr/11
· votar
Tira o pé da minha janta.
Usado para quando alguém está te atrapalhando.
Ex.:
No transito o sinal abre, o cara do carro da frente não sai, você educadamente coloca a cabeça para fora da janela e diz:
-Tira o pé da minha janta, seu filho da puta!
|
Die Kunst der Fuge
Veterano |
# abr/11
· votar
água de salasicha (ou aguinha) - imprestável, inútil.
Ex: Nossa, o Rubinho é um aguinha de salsicha mesmo, hein!
|
Igão
Veterano |
# abr/11
· votar
Kaíque
sério? nunca vi você falar voti. Nem nunca tinha visto por aqui. :\
cardosocaio
MAI$ LOKO QUI O BÁTIMÃ
hehe...
JulianaJenner
Migué = Enrolar, enganar.
Esse tem aqui...
|