| Autor |
Mensagem |
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
eu to precisando muito desse livro pra escola, mas ja fui em quase todas as livrarias daqui mas n acho esse livro, a unica opçao e comprar pela net (submarino ou americanas), mas ja vi em ambos os sites e tem varias editoras, eu to em duvida sobre qual e a melhor desse livro, se alguem puder ajudar e urgente
|
The Blue Special Guitar
Veterano |
# set/10
· votar
http://lmgtfy.com/?q=%22O+principe%22%2BMaquiavel%2Bdownload
Acho que assim é mais prático para encontrar.
|
Gui
Veterano |
# set/10
· votar
The Blue Special Guitar
faltou camuflar o link..mas esse é um otimo link.
|
TWT ICE
Veterano |
# set/10
· votar
Ler no pc é ruim
|
Machine Gun Man
Veterano |
# set/10
· votar
Kaos Brasillis
Em português, recomendo a edição da Companhia das Letras e também a 3ª edição revisada da Martins Fontes.
|
Machine Gun Man
Veterano |
# set/10
· votar
Kaos Brasillis
http://www.submarino.com.br/produto/1/52952/?franq=102414&utm_source=b uscape&utm_medium=cpc&utm_campaign=bp
http://www.submarino.com.br/produto/1/21854530/principe,+o (essa, com prefácio do FHC)
As duas valem a pena, pela qualidade e preço. E evite a qualquer custo a edição da Martin Claret! A d'Os Pensadores, no caso de Maquiavel, também não é uma boa.
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
pq a martin claret n presta?
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
as ediçoes da martin claret e de dificil compreensao?
|
Machine Gun Man
Veterano |
# set/10
· votar
Kaos Brasillis
Suspeito que uma criança deve fazer as traduções. *-*
É claro, tradução ruim é tradução ruim, mas quando se trata de livros que fazem uso de conceitos (históricos, científicos, políticos e etc.), um vocabulário correto é ainda mais importante.
Em relação a esse livro, a recomendação da edição da Companhia das Letras me foi feita por um professor, "mestre" em Maquiavel e bastante chato na questão da tradução. Em sala de aula, ele chegou a comparar algumas edições que os alunos tinham com a original, no dialeto toscano florentino.
A Martin Claret, no geral, usa termos que comprometem o sentido do que realmente foi dito (ou do que, por consenso, se entende como "realmente dito"), comete erros anacrônicos absurdos e incoerências conceituais.
Eu tive contato com a edição dos Pensadores e da Martins Fontes, e recomendo esta última.
|
rhoadsvsvai
Veterano |
# set/10
· votar
esse é um dos melhores livros q eu ja li , literalmente ,toda a base da ciencia politica ta ai .
leia com atenção , é conhecimento pra vida inteira ,não só pra fazer um trabalho ou passar numa prova. nesse vale a pena prestar atenção.
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
Eu to indeciso entre essas editoras:
http://www.submarino.com.br/produto/1/21854530/principe,+o
http://www.americanas.com.br/home/begin.do?home=AcomProd&departmentId= 1472&itemId=109760
http://www.americanas.com.br/home/begin.do?home=AcomProd&departmentId= 1472&itemId=142165
http://www.americanas.com.br/home/begin.do?home=AcomProd&departmentId= 1472&itemId=132841
http://www.americanas.com.br/home/begin.do?home=AcomProd&departmentId= 1472&itemId=832602
http://www.americanas.com.br/home/begin.do?home=AcomProd&departmentId= 1472&itemId=2748034
http://www.submarino.com.br/produto/1/179310/principe,+o
http://www.submarino.com.br/produto/1/52952/principe,+o
http://www.submarino.com.br/produto/1/21536787/principe,+o
http://www.submarino.com.br/produto/1/1128867/principe,+o
http://www.submarino.com.br/produto/1/189421/principe,+o
http://www.americanas.com.br/AcomProd/1472/573145
http://www.submarino.com.br/produto/1/52954/principe,+o
http://www.americanas.com.br/AcomProd/1472/835085
http://www.americanas.com.br/AcomProd/1472/56992
me ajudem por favor pessoal, to precisando muito desse livro
|
Black Fire
Gato OT 2011 |
# set/10
· votar
Compra o da Martin Claret comentado pelo Napoleão, 12 reais.
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
The Blue Special Guitar
http://lmgtfy.com/?q=%22O+principe%22%2BMaquiavel%2Bdownload
cara tu faz esse efeito
me ensina ai
|
buddy guy
Veterano |
# set/10 · Editado por: buddy guy
· votar
Kaos Brasillis
Cara,eu tenho e lí este aqui:
http://www.submarino.com.br/produto/1/179310/principe,+o
EDIT Já ouvi dizer que os que são originais,sem ser comentado,possuem leitura muito rebuscada.Melhor os comentados,valeu?
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
buddy guy
e e bom esse?
|
buddy guy
Veterano |
# set/10
· votar
Kaos Brasillis
buddy guy
e e bom esse?
Cara,bom livro sim.Comentado por um professor de uma federal que não me recordo de onde,muito bom livro.
|
Kaos Brasillis
Veterano |
# set/10
· votar
qual desses doi slivros vcs preferem:
http://www.submarino.com.br/produto/1/21568954/critica+da+razao+pura?m enuId=1161
ou
http://www.submarino.com.br/produto/1/1030420/discurso+do+metodo?menuI d=1161
eu vou comprar o principe e mais outro, to entre esses ai
|
lula_molusco
Veterano |
# set/10
· votar
Só não compra o comentado pelo Napoleão que é um lixo.
|