| Autor |
Mensagem |
spike12
Veterano |
# jan/08
eu li em um lugar q, qdo era jovem e morava na argentina, ele tinha o costume de chamar as pessoas como "che".
eh isso msm?
a fonte nao eh muito confiavel ;D
|
Mila Turunen
Veterano |
# jan/08
· votar
Não sei. (só para dizer que li o tópico)
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
Sotaque.
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
spike12
Como Gaúchos falam tche Argentinos também falam.
|
hard rock and roll
Veterano |
# jan/08 · Editado por: hard rock and roll
· votar
pq na verdade ele é Brasileiro, no Sul têm o sotaque de falarem "tchê", depois de qq coisa, aí chamaram-no assim:
"Guevara, Chê" o nome pegou e aí ficou conhecido assim
|
TWT ICE
Veterano |
# jan/08
· votar
na verdade ele eh gaucho
|
spainEL
Veterano |
# jan/08
· votar
porque ele era um cara muito pegador e gostava de CHEgar a vara...
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
Porque queria ser gaúcho, queria ser chamado de "tchê", mas errou a grafia.
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
Gaucho não bastava pagar pau de argentino no Tche, agora tão com aqueles gritos de torcida copia dos do boca e aquela descida correndo na arquibancada, não duvido nada daqui a 10 anos todo mundo no Sul falar espanhol.
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
Atum Bluesman
Tudo a ver com o tópico, man uahuahuhauha
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
Rafael Walkabout
Foi só um desabafo ahuahauahuahau. mas lá em cima eu respondi o tópico corretamente\o\
|
spike12
Veterano |
# jan/08
· votar
nossa esta tudo mais claro agora =BB
digam serio ._.'
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
spike12
O que falei lá em cima está certo, é por causa do sotaque mesmo, como os gaúcho(alguns) Argentinos também falam "Che".
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
spike12
digam serio
serio
|
Mila Turunen
Veterano |
# jan/08
· votar
não duvido nada daqui a 10 anos todo mundo no Sul falar espanhol.
Seria bom, sabe. Se eles não pararem de falar o português, obviamente.
|
hard rock and roll
Veterano |
# jan/08
· votar
spike12
digam serio
Pq você acha que o que eu falei é mentira?
|
never_ever
Veterano |
# jan/08 · Editado por: never_ever
· votar
Atum Bluesman
daqui 10 anos falaremos gauchês.
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
Mila Turunen
Eu falo espanhol ahauhauahau , melhor eu ficar quieto =p
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
never_ever
Bah tche, será?
|
Mila Turunen
Veterano |
# jan/08
· votar
Atum Bluesman
Eu tento, HAOHAIUOHAUAIHA :D
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
Mila Turunen
Hola!Como te levas??
Atum Bluesman
Foi só um desabafo
Não te enerves, não te preocupes tanto.
|
Mila Turunen
Veterano |
# jan/08
· votar
Rafael Walkabout
u.u
NEM FODENDO, haoahiuaha!
|
james_the_bronson
Veterano |
# jan/08
· votar
Atum Bluesman
Como Gaúchos
Hummmmmmmm, gaúchão!!!
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
Mila Turunen
NEM FODENDO, haoahiuaha!
o_O Eita!
uiaehuiaehae não era maliciando não auiehiouaehe
Solo te queria desearte un feliz año nuevo =~~
|
Mila Turunen
Veterano |
# jan/08
· votar
Rafael Walkabout
Eu sei que não o_O
Mas eu tenho vergonha, é isso u.u
|
Atum Bluesman
Veterano |
# jan/08
· votar
james_the_bronson
Ahhh bobão ahuahauhauahua
|
Rafael Walkabout
Veterano |
# jan/08
· votar
Mila Turunen
uiaheiouhuie ok então :D
|
thigsm
Veterano |
# jan/08
· votar
hard rock and roll
pq na verdade ele é Brasileiro, no Sul têm o sotaque de falarem "tchê", depois de qq coisa, aí chamaram-no assim:
"Guevara, Chê" o nome pegou e aí ficou conhecido assim
eu ia postar isso, ainda bem que o engraçadinho foi primeiro huauhahuau
|
Villts
Veterano |
# jan/08
· votar
spike12
:O
Eu morava numa rua antes que chamava Ernesto Vergara!
Mensagem subliminar!
|
Grow
Veterano |
# jan/08
· votar
o outro elemento que está presente é justamente o tipo de uso da linguagem. Devemos recordar que o identifica um modismo lingüístico ligado à tradição popular. É conhecido como "Che" porque sua maneira de usar a língua marca, de modo muito direto, uma identidade. Por outro lado, o uso do "che" o diferencia dentro da América Latina e identifica-o como argentino. Jovem, em suas viagens, às vezes exagera-o para chamar a atenção e conseguir que o recebam e hospedem: sabe o valor dessa diferença lingüística. Ao mesmo tempo, o "che" funciona como identidade de longa duração, quiçá o único sinal argentino, porque em tudo o mais Guevara funciona com uma identidade não-nacional, é o estrangeiro perpétuo, sempre fora de lugar.
|