Dúvidas sobre interpretações de letras ?? use este tópico aqui pra resolver

Autor Mensagem
Dave Grohl
Veterano
# set/05 · Editado por: Dave Grohl


Se vc tema tradução de alguma letra que vc não conseguiu interpretar e precisa de ajuda, poste ela aqui que o Starlight
vai ter prazer em interpretar pra vc. e de graça. então postem ai as letras e aguardem que ele venha e te ajude.

obs : ele é o melhor nisso daqui do fórum.
postem as letras TRADUZIDAS
AGRADEÇAM depois de atendidos. sejam educados, podem postar o quanto quiserem.

e postem letras pequenas pra facilitar, e não APRESSEM o especialista.
importante : o Starlight só acessa fins de semana e/ou feriados.

Nota do Especialista : "levem em consideração o meu sono"

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


primeiro

Starlight
Veterano
# set/05 · Editado por: Starlight
· votar


obrigado pela homenagem dave, to emocionado!

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


Starlight

agora espere as letras surgirem.

deathmeister
Veterano
# set/05
· votar


interprete isso para mim nobre colega.

Moist Vagina (Traduzida)
Nirvana

Composição: Indisponível

She has a moist vagina
I particularly enjoy the circumference
The perceptive walls of her anus
Of her anus

I prefer her to any other
Marijuana!

Ela tem uma vagina úmida
Eu, particurlamente, adoro a circunferência
As paredes perceptivas de seu ânus
De seu ânus

Eu prefiro ela a qualquer outra
Maconha!

Luciano_the_rocker
Veterano
# set/05
· votar


Pai, eu matei muitos anjos, eu acho
Agora andarei no mar
Espero que algum dia você me perdoe
Por favor, atraque meu barco vazio num pier

Eu posso ser culpado pelo sangue azul que corre nas minhas veias
Mas eu pareço esquecer que somos todos iguais

Na sua própria lâmina de ódio você semeia o medo em muitas vidas
Você agiu pensando que estava tudo dito nos sinais
Você não pode curar o sentimento que queima dentro de sua espinha
Você agora colapsa, uma caverna mostrando as marcas nojentas da vida

Mãe, eu vi muita coisa, eu odeio viver minha vida
Esqueci cada palavra que você me disse, criança teimosa (anjo da sua vida)
Eu tenho que achar meu Éden agora, os portões que deixei pra trás
Mas a dor continuará
Nenhum poder para ganhar

Agora eu tenho tempo para insistir, auto-conhecimento, um crime terrível
Eu vi as cores muito brilhantes, sem saber que eu era cego
Eu matei um homem que se agarrou a chance e bebeu o vinho proibido
O mapa que eu rabisquei revela que eu tenho sido completo, uma máquina, um time

Pai, eu vi muita coisa,

eu odeio viver minha vida
Esqueci cada palavra que você me disse, criança teimosa (anjo da sua vida)
Eu tenho que achar meu Paraíso agora,

os portões que deixei pra trás
Mas a dor continuará
Nenhum poder para ganhar.

Mãe, onde está seu filho
Quando isso aconteceu?
Quem tem sido o tolo?

Ninguém nasceu para ser um servo ou escravo
Quem pode me dizer a cor da chuva?
No mundo em que vivemos, as coisas ditas e feitas
Podem muito bem ultrapassar
O poder de um

Ninguém nasceu para ser um servo ou escravo
Você pode me dizer a cor da chuva?
No mundo em que vivemos, as coisas ditas e feitas
Podem muito bem ultrapassar
O poder de um

Viver e deixar morrer
Dar esperança e tirar a vida
É pra isso que você está aqui?

Pensar que você está certo
Ter certeza que não vai voar
É cometer um crime odioso

Nas lares dos bravos
Nos lares da Terra dos escravos
Somos todos iguais

Eu preciso acreditar
Há mais do que os olhos podem ver
Todas as cores do arco-íris

Ninguém nasceu pra ser um escravo
procure no passado e localize a culpa
Me diga a cor da chuva
Ninguém nasceu pra ser um mestre

Na terra que vivemos, nós morremos
Louve a união, louve a mentira
Para prender o mentiroso com uma rede
Nós precisaremos de um verdadeiro
Fazedor de chuva

"Filho de Abel, filho de Cain
Podem viver em harmonia, sem a vergonha
As chaves que eu lhes dei, a Terra Sagrada
São areia seca na palma de suas mãos
Sem a água, a sabedoria do passado
Correrá pelos seus dedos, esquecida tão rápido
Assim, quando os deixo, eu sou realmente cego
Essa cegueira, essa benção, a esperança da humanidade"

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


uma de cada vez por favor

Ganon
Veterano
# set/05 · Editado por: Ganon
· votar


-EDIT-

Olhe lá em baixo.

Luciano_the_rocker
Veterano
# set/05
· votar


éssa chama the power of one do sonata arctica por favor enterprete-a para mim

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


deathmeister
esta ai é mole, ele fumou maconha e ai escreveu qualquer coisa que veio a mente dele.

Ganon
Veterano
# set/05
· votar


UEHuehUEHuehUEHue
:D

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


Ganon

é pra postar traduzida porra !!

deathmeister
Veterano
# set/05
· votar


Dave Grohl

nem a pau, isso eh muito profundo (hmm, profundo), eu quero uma interpretacao disso, ja q o topico se propoe a isso.

Ganon
Veterano
# set/05
· votar


Dave Grohl

:(

Ganon
Veterano
# set/05 · Editado por: Ganon
· votar


Dave Grohl

Eu já ia colocar Thick As A Brick aqui em inglês, UHEUehuehUEHeuh
ainda bem que vc foi mais rápido.

gui_l
Veterano
# set/05
· votar


http://s49.yousendit.com/d.aspx?id=0PMWGPKQU7V7331K24LYOPBV9Q

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


Ganon

agora pega a tradução e edita teu post e aguarde o especialistam, senão tiver apague a letra pq tá ocupando espaço.

por favor, e só poste a segunda depois q ele te disser a primeira

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


deathmeister
nem a pau, isso eh muito profundo (hmm, profundo), eu quero uma interpretacao disso, ja q o topico se propoe a isso.

aguarde o epecialista

MatheusMX
Veterano
# set/05
· votar


interprete as tablaturas do Joe Satriani pra mim em palavras por favor

Ganon
Veterano
# set/05
· votar


Dave Grohl

Mas... mas...
:(

Starlight
Veterano
# set/05
· votar


deathmeister

jovem virgem assistindo filme porno

Luciano_the_rocker

aparentemente alguem limitado, q tem magoas de sua propria vida, provavelmente está inconformado com seu destino, aparentemente perdeu a fé em deus "precisaremos de um novo fazedor de chuvas", axo q eh isso kra...

Starlight
Veterano
# set/05
· votar


EduArdanuy

interprete as tablaturas do Joe Satriani pra mim em palavras por favor

feeling, técnica, técnica, téééécniccaaaa!

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


Ganon
Mas... mas...
:(


please, colabore com o tópico, tem que ser organizado.

EduArdanuy
interprete as tablaturas do Joe Satriani pra mim em palavras por favor

deposite um dinheiro na nossa conta que ele interpreta pra vc.

gustavo MPFI
Veterano
# set/05
· votar


interprete este refrao:

"smile, your mamma loves me"

Starlight
Veterano
# set/05
· votar


deathmeister

parece estar enfiando um beg no cu enquanto assisti, porisso a ultima frase

MatheusMX
Veterano
# set/05
· votar


Starlight
yeahhh hehe

Ganon
Veterano
# set/05
· votar


Bike - Pink Floyd

Eu tenho uma bicicleta
Você pode andar nela se quiser
Ela tem uma cesta, e um sino que toca
E coisas que a faz parecer bonita
Eu a daria pra você se pudesse
Mas eu a peguei emprestada

Você é o tipo de garota que se encaixa no meu mundo
Eu te daria qualquer coisa
Todas as coisas se você quiser coisas

Eu tenho uma capa que é um pouco engraçada
Tem um rasgo na frente, que é vermelha e preta
Eu a tenho há meses
Se você acha que ela pode ficar bem
Então eu acho que deveria

Você é o tipo de garota que se encaixa no meu mundo
Eu te daria qualquer coisa, tudo se você quiser coisas

Eu conheço um camundongo e ele não tem casa
Eu não sei por que, eu o chamo de Gerald
Ele está ficando bem velho mas é um bom camundongo

Você é o tipo de garota que se encaixa no meu mundo
Eu te daria qualquer coisa
Todas as coisas que você quiser coisas

Eu tenho um clã de homens-de-gengibre
Aqui um homem, lá um homem
Um monte de homens-de-gengibre
Pegue dois se você quiser, eles estão no prato

Você é o tipo de garota que se encaixa no meu mundo
Eu te daria qualquer coisa
Todas as coisas se você quiser coisas

Eu conheço uma sala de notas musicais
Algumas rimam, outras ressoam
A maioria delas são feito engrenagens de relógio
Vamos para a outra sala fazê-las funcionar

------------------//---------------------

Tá aí. Na minha opinião o que o Syd queria dizer com essa música é que ele estava apaixonado por uma garota e levou ela pra "sala de notas musicais" para fazer sexo com ela. É isso? :/

Starlight
Veterano
# set/05
· votar


isso eh pior q ser moderador! trabalho voluntario, cansativo, e xeio de mal agradecidos!

Dave Grohl
Veterano
# set/05
· votar


Ganon

era pra postar no lugar da que tá em inglês, pra ocupar pouco espaço

gui_l
Veterano
# set/05
· votar


http://s49.yousendit.com/d.aspx?id=0PMWGPKQU7V7331K24LYOPBV9Q
E o meu???

Enviar sua resposta para este assunto
        Tablatura   
Responder tópico na versão original
 

Tópicos relacionados a Dúvidas sobre interpretações de letras ?? use este tópico aqui pra resolver