Pinga com ovo _ que música é essa ?

    Autor Mensagem
    shumitto
    Veterano
    # dez/11


    Quando alguém ouve uma música em um idioma que não conhece acaba tentando cantar a música como se estivesse no seu. Isso pode criar algumas coisas engraçadas como aqueles videos do Jaspion postados no youtube com "legendas" em português. Então そうさ 勇気がすぐ戻る (sousa yuuki ga sugu modoru) que significa "certamente a coragem volta" vira algo como "só saiu o que casou em Honolulu".

    Enfim, há algum tempo foi feito um video com uma música em inglês, cuja "dublagem" dizia "pinga com ovo". Parece uma daquelas músicas bem anos 80s, e se eu não me engano antes do refrão o sujeito diz algo como "and forever with you", o que na prática não resolve muito, por ser muito comum em músicas. Eu suspeitei que fosse do Lionel Ritchie, mas não achei nada.

    Eu sei que a proposta do fórum é ser sobre música e que essa pergunta, se tem algo de música, é de futilidade musical. De qualquer forma eu apreciaria qualquer ajuda.

    Att,

    Shumitto

    Bob Mauley
    Veterano
    # dez/11
    · votar


    Tidou um queijo jibaaaan /o/

    Doggy
    Veterano
    # dez/11
    · votar


    Fez eu lembrar disso:

    One More Red Nightmare
    Veterano
    # dez/11
    · votar


    Sei la, mas deve ser horrivel.

      Enviar sua resposta para este assunto
              Tablatura   
      Responder tópico na versão original
       

      Tópicos relacionados a Pinga com ovo _ que música é essa ?