LeandroDoria
Veterano |
# mar/04
· votar
Caraca, é aquele assunto da pronúncia de novo?! hehehe
Bem, se escreve Kurzweil, mas, como é uma palavra de origem alemã, o "z" tem som de "ts", o "ei" tem som de "ai" e o "w" tem som de "v". Só não estou certo mesmo quanto ao "u". Sendo assim, as pronúncias seriam, em alemão, "cârtsváil" ou "curtsváil".
Acho q tem alguém por aqui q sabe a pronúncia correta pq tem amigo alemão, ou professor, sei lá, e q a pronúncia tem q ser como em inglês... ñ entendi muito a explicação no tópico referente à esse assunto, mais lá pra trás.
|